O'G3NE
O'G3NE - Cold Dutch translation lyrics
Your rating:
Koud
Ik zie een kind dat onrecht is aangedaan Zijn moeder beschermt hem en zingt hem een triest lied Haar tranen blijven vallen terwijl ze reikt naar de hemel Reiken naar de hemel Het blauw is asgrijs geworden, geen vogel zal ooit vliegen Ik zie een man die enkel voor zichzelf zorgt Twee stille buren, hongerig tot het bot Vroeger kende hij hen, totdat zijn kinderen waren opgegroeid Geen vrienden die echt geven en bekenden onbekend Koud, het lijkt wel of niemand durft, niemand erom geeft Koud, ongeacht hoe groot de leugen, dat maakt het niet goed Ik zie een meisje dat werd verplicht, te eindigen Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee Leven vol tragedie en geen talent voor verdediging Ze was zo mooi maar haat was alles wat ze kreeg Haat was alles wat ze kreeg Een engel in vermomming maar ze zal niet veel missen Koud, het lijkt wel of niemand durft, niemand erom geeft Koud, ongeacht hoe groot de leugen, dat maakt het niet goed Koud, het lijkt wel of niemand durft, niemand erom geeft Koud, ongeacht hoe groot de leugen, dat maakt het niet goed Hoe komt het dat we niet echt voelen Onwetend over wat echt belangrijk is Kunnen we leven zonder warmte vanbinnen Koud Waarom veranderen we niet Waarom veranderen we niet Waarom veranderen we niet Toon de kracht door op te staan Maak een verschil door een hand te geven Geen reden om te vechten Je kan het niet verbergen want dit is niet juist
Cold
I see a child that has been done, so wrong, his mother covers him and sings him a sad song. Her tears keep falling down while reaching for the sky, reaching for the sky the blue has turned to ash, no bird will ever fly. I see a man who carries out, his own, two silent neighbors after starving to the bone. He used to know them up until his kids were grown, until his kids were grown No friend who really cared and relatives unknown. Cold, it seems like no one dares, nobody cares Cold, no matter how big the lie, won’t justify I see a girl that has been forced, to end, No no no no No no No no No no no no life full of tragedy and no skills for defence. She was so beautiful but hate was all she got, hate was all she got an angel in disguise but won’t be missed a lot. Cold, it seems like no one dares, nobody cares Cold, no matter how big the lie, it won’t justify Cold, it seems like no one dares, nobody cares Cold, no matter how big the lie How come we don’t really feel Oblivious to what’s the deal Can we live without the warmth inside Cold, why don’t we change why don’t we change why don’t we change Show the power by taking a stand, Make a difference by giving a hand. No reason to fight. You can’t hide, cause this isn’t right