Nightwish

Nightwish - Amaranth Dutch translation lyrics

Your rating:

Amaranth

Gedoopt met een perfecte naam
De twijfelende vanuit het hart
Alleen zonder zichzelf

Oorlog tussen hem en de dag
Heeft iemand nodig om de schuld te geven
Tenslotte kan hij alleen weinig doen

Je gelooft slechts wat je ziet
Je ontvangt wat je geeft

Liefkoos de ene, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amaranth
In een land van het ochtendgloren

Weg van de dolende groep
In deze korte spanne tijds reiken wij
Naar de ene, wie maar durft

Je gelooft slechts wat je ziet
Je ontvangt wat je geeft

Liefkoos de ene, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amaranth
In een land van het ochtendgloren

Reikend, reikend naar iets onaageraakts
Hoor stemmen van de Nooit-Verwelkende die roept

Liefkoos de ene, de Nooit Verwelkende
Regen in je hart - de tranen van sneeuwwitte zorgen
Liefkoos de ene, de verborgen amaranth
In een land van het ochtendgloren

*) Amaranth
Naast een bestaande plant is het ook een
mythische plant die nooit zou verwelken.

Amaranth

Baptised with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself

War between him and the day
Need someone to blame
In the end, little he can do alone

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart
- the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Apart from the wandering pack
In this brief flight of time
we reach For the ones who ever dare

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart
- the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart
- the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Reachin', searchin' for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading callin'
Callin'...Callin'

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart
- the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart
[Rain]
- the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
[Hide]
In a land of the daybreak...day-Break!
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Tuomas Holopainen

Composer: Tuomas Holopainen

Publisher: Nuclear Blast Entertainment

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: German , French , Dutch

Appearing on: Showtime, Storytime (2013) , Dark Passion Play (2007) , Showtime, Storytime (2013) , Decades (2018)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found