Nightwish - A Return To The Sea Dutch translation lyrics

Your rating:

A Return To The Sea

Een ster valt neer uit de donkere lucht
Waar nieuwe werelden geboren worden en doodgaan
Het koninkrijk Animalia ziet hun toenemende gloed
Wat dat betekent weet men binnenkort

Onder de mooie berk
bouwen bijen hun nest in vrede
Op de savanne likt een leeuw aan een gewonde gnoe
Om dit moment te eren houden zelfs de hemel op
Gigantische spinnen leren hoe ze moeten zwemmen
Witte walvissen vormen een verwantschap

Slangen zeggen dag tegen de ratten op de grond
In de weiden spelen de vos en de hond vredig

Trilobite en Anymalocharis,
zijn de prooi en de jager
Het overleven van de meest geschikte
De ondergang van de mens

Zeedruppels schuimen op alle lege mensenschedels
Die op de kusten van Atlantis liggen
De verrijzenis van Darwin wordt bewezen
door de schilpadjes waarmee hij speelde

Genezen en gelukkig overziet ze alles
Moeder Aarde
De tiran keerde terug naar zee

A Return To The Sea

A star falls down from the darkened sky
Where new worlds born and die
Kingdom Animalia watches its approaching glow
What it means is soon to be known

Beneath the lovely birch honeymakers build their nest in peace
On the savannah a lion licks a wounded gnu
To honor this moment even the heavens cease
Giant spiders learn how to swim
With whales they form a united kin

Snakes say hello to the rats on the ground
In the meadows play merrily the fox and the hound

Trilobite &amp; Anymalocharis
The prey and the hunter
Survival of the fittest
Fall of Man

Seadrops foam all empty human skulls
Those on the shores of Atlantis
Darwin's resurrection is witnessed
By turtles he used to play with

Healed and happy She oversees
The Mother
The tyrant's return to the sea

Get this song at:

Copyrights:

Author: Tuomas Holopainen

Composer: Nightwish

Publisher: Ranka Publishing

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Walking in the Air: The Greatest Ballads (2011) , Angels Fall First (1997)

Submitted by Walter at Monday 28th of January 2008 03:12

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found