Nena

Nena - Haus der drei Sonnen French translation lyrics

Your rating:

La maison des trois Soleil ( Un de trois Soleil)

La tête pleine de choses
Que l'on oublie trop vite
Où ai-je trouvé tout ça?
Personne ne peut me dire
Ce qui est le mieux ici
Je n'ai pas oublié cela non plus
Je me vois. Il semble
Que je ne connais pas le chemin si parfaitement

Haus der drei Sonnen

Im Haus der drei Sonnen
Fern von dieser Welt

Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n.
Im Haus der Geschichten
Die niemand erzählt

Wo Raumschiffe einsam im All explodier'n.
Im Schnellzug der Hoffnung
Der nirgendwo hält

Kämpft ein alter Spieler um sein letztes Geld

Will alles auf einmal und sofort -
Das Schiff das sinkt
Doch der Käpt'n bleibt an Bord.

Im Haus der drei Sonnen
Fern von dieser Welt

Im Schnellzug zur Hoffnung
Der nirgendwo hält

Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n

Und Raumschiffe einsam im All explodier'n.

Mal geht's ihm gut
Und dann geht's ihm schlecht -
Manchmal hat er Glück
Doch meistens hat er Pech.
Im Haus der drei Sonnen vergisst er die Welt

Er hat seine Verluste noch niemals gezählt.
Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist

Im Haus der drei Sonnen
Das Groschengrab heißt.
Alles auf einmal und sofort -
Das Schiff das sinkt
Doch der Käpt'n bleibt an Bord.

Im Haus der drei Sonnen
Fern von dieser Welt

Im Schnellzug zur Hoffnung
Der nirgendwo hält

Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n

Und Raumschiffe einsam im All explodier'n.

Mal geht's ihm gut
Und dann geht's ihm schlecht -
Manchmal hat er Glück
Doch meistens hat er Pech.
Im Haus der drei Sonnen vergisst er die Welt

Er hat seine Verluste noch niemals gezählt.
Der Schnellzug zur Hoffnung ist lange entgleist

Im Haus der drei Sonnen
Das Groschengrab heißt.
Alles auf einmal und sofort -
Das Schiff das sinkt
Doch der Käpt'n bleibt an Bord.

Im Haus der drei Sonnen
Fern von dieser Welt

Im Schnellzug zur Hoffnung
Der nirgendwo hält

Wo leuchtend die Räder des Schicksals rotier'n

Und Raumschiffe einsam im All explodier'n.
Im Schnellzug der Hoffnung
Der nirgendwo hält

Kämpft ein alter Spieler um sein letztes Geld -
Im Haus der Geschichten
Die niemand erzählt.
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: J. U. Fahrenkrog - Petersen/C. Karges, Carlo Karges, Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen

Composer: Jörn-Uwe Fahrenkrog-Petersen

Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH

Details:

Released in: 1985

Language: German

Translations: English , French

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found