My Darkest Days - Can't Forget You Dutch translation lyrics

Your rating:

Kan jou niet vergeten

Als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige (jij bent de enige)
En als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige, ben jij de enige

Wie zei ook alweer dat deze pijn, ooit weg zou gaan?
Wist niet wat het moest voorstellen, om hier alleen te zijn zonder jou
Doet alles wat je ziet, je aan mij herinneren?
Doet het pijn als je ook ademt?
Want het doet pijn als ik het doe, want het doet pijn als ik het doe

Als iemand je naam zegt, wil ik wegrennen
Ik blijf het maar herinneren dat ik je niet kan vergeten
Het maakt niet uit of ik probeer, het gebeurt toch
Het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten
Met iedere dag wil het niet weggaan
Wat ik voel voor jou
En als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige
En ik kan geen spijt hebben van jou, dus kan ik je niet vergeten

Als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige (jij bent de enige)
En als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige, ben jij de enige

Ik haat het om me zo te voelen, mijn dagen lijken allemaal hetzelfde
En gisteren was het bewijs, dat het morgen ook zo zal zijn
Maakt niet uit wat ze zeggen, kan het niet allemaal wegdrinken
Want alles wat ik doe, is aan jou denken, is aan jou denken

Als iemand je naam zegt, wil ik wegrennen
Ik blijf het maar herinneren dat ik je niet kan vergeten
Het maakt niet uit of ik probeer, het gebeurt toch
Het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten
Met iedere dag wil het niet weggaan
Wat ik voel voor jou
En als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige
En ik kan geen spijt hebben van jou, dus kan ik je niet vergeten

Stop met door mijn dromen te spoken
Alsjeblieft, laat me los
Stop met door mijn dromen te spoken
Alsjeblieft, laat me los
(Je bent de enige)

Als iemand je naam zegt, wil ik wegrennen
Ik blijf het maar herinneren dat ik je niet kan vergeten
Het maakt niet uit of ik probeer, het gebeurt toch
Het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten
Met iedere dag wil het niet weggaan
Wat ik voel voor jou
En als het gezegd en gedaan is, ben jij de enige
En ik kan geen spijt hebben van jou
Stop met door mijn dromen te spoken (het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten)
Alsjeblieft, laat me los (het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten)
Stop met door mijn dromen te spoken (het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten)
Alsjeblieft, laat me los (het is veel te lang geweest en ik kan je niet vergeten)

Can't Forget You

When it's said and done, you're the only one (You're the only one)
And when it's said and done, you're the only one, you're the only one

Whoever said this pain, would ever go away?
Didn’t know what it meant to, be here without you
Is everything you see, reminding you of me?
Does it hurt when you breathe too? cause it does when I do, cause it does when I do

When anybody says your name I wanna run away,
I keep remembering I can't forget you
It doesn't matter when I try it happens anyway,
It's been forever and I can't forget you
With every single day, it won't go away
The way I feel about you
And when it' said and done, you're the only one
And I can't regret you, so I can't forget you

When it's said and done, you're the only one (You're the only one)
And when it's said and done, you're the only one, you're the only one

I hate to feel this way, my days all feel the same
And yesterday was proof, that tomorrow will too
No matter what they say, can't drink it all away
Cause all that I do, is think about you, is think about you

When anybody says your name I wanna run away,
I keep remembering I can't forget you
It doesn't matter when I try it happens anyway,
It's been forever and I can't forget you
With every single day, it won't go away
The way I feel about you
And when it' said and done, you're the only one
And I can't regret you, so I can't forget you

Stop haunting my dreams
Please set me free
Stop haunting my dreams
Please set me free
(You're the only one)

When anybody says your name I wanna run away,
I keep remembering I can't forget you
It doesn't matter when I try it happens anyway,
It's been forever and I can't forget you
With every single day, it won't go away
The way I feel about you
And when it' said and done, you're the only one
And I can't regret you
Stop haunting my dreams (It's been forever and I can't forget you)
Please set me free (It's been forever and I can't forget you)
Stop haunting my dreams (It's been forever and I can't forget you)
Please set me free (It's been forever and I can't forget you)

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Mercury

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: My Darkest Days (2010)

Submitted by Mlis27 at Wednesday 20th of June 2012 13:00

Translation submitted by Mlis27 at Wednesday 20th of June 2012 13:48

0 Comments found