Marianne Faithfull - As Tears Go By French translation lyrics

Your rating:

Pendant que Des Larmes Passent

C'est le soir de la journée
Je m'assois et regarde les enfants jouent
Je peux voir des visages qui sourient
Mais pas pour moi
Je m'assois et regarde pendant que des larmes passent 
Mes richesses ne peuvent pas acheter toutes les choses
Je veux écouter les enfants chantent
Tout ce que j'entends est le son
De la pluie qui tombe sur la surface du sol
Je m'assois et regarde pendat que des larmes passent 
C'est le soir de la journée
Je m'assois et regarde les enfants jouent
Ils font des choses que j'avais fait
Ils pensent qu'elles sont nouvelles
Je m'assois et regarde pendant que des larmes passent.

As Tears Go By

It is the evening of a day
I sit and watch the children play
Smiling faces I can see
But not for me
I sit and watch as tears go by

My riches can't buy everything
I want to hear the children sing
All I hear is the sound
Of rain falling on the ground
I sit and watch as tears go by

It is the evening of a day
I sit and watch the children play
Doing things I used to do
They think are new
I sit and watch as tears go by

Hmm, hmm, hmm ...

Get this song at:

Copyrights:

Author: Andrew Loog Oldham, Jagger-Richards, Keith Richards, Mick Jagger

Composer: Mick Jagger , Keith Richards, Andrew Oldham

Publisher: Island Records Ltd.

Details:

Released in: 1968

Language: English

Translations: German , Spanish , French

Appearing on: A Collection of her best recordings (1994) , Marianne Faithfull (1965)

Submitted by keeskees at Friday 18th of February 2011 02:14

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Comments found