Marc Lavoine

Marc Lavoine - Pour une biguine avec toi Dutch translation lyrics

Your rating:

Voor een biguine met jou

Ik geef alle Cadillac Sevilles weg
Alle diners bij Maxim's
Alle vijf sterren in de stad
Met terras en zwembad
Ik geef mijn Rolex en mijn smoking weg
En mijn paar hagedislaarzen
Een Mystère 20 en twee Bœings
Al het goud, al het zilver, al het ivoor

Voor een biguine* met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou

Ik geef alle verlaten eilanden weg
En alle palmbomen aan de kust
En de geheime combinatie
Om de kisten, de deur, te openen
Ik geef de villa's aan zee
En alle schilderijen van Picasso
Ik geef zonder onderscheid
Mijn tijd, mijn leven en mijn brein

Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou

Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou

Ik geef mijn pakje sigaretten
Mijn bloemenshirt, mijn kimono
Mijn geheime plannen en mijn groene planten
Ik bied je cruises aan
Ik geef mijn bed weg, mijn tandenborstel
Mijn verwrongen maar oprechte geest
Mijn bus- en restaurantkaartjes
Ik geef alles voor mij, achter mij

Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou

Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou

Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou
Ik wil een biguine dansen met jou
Voor een biguine met jou


*Biguine: is een ritmecentrische muziekstijl die zijn oorsprong vond in Saint Pierre, Martinique in de 19e eeuw. Het combineert Bèlè- en 19e-eeuwse Franse ballroomdanspassen met Afrikaanse ritmes.

Pour une biguine avec toi

Je donne toutes les Cadillac Séville
Tous les dîners chez Maxim's
Tous les cinq étoiles de la ville
Avec terrasse et piscine
Je donne ma Rolex, mon smoking
Et mes paires de boots en lézard
Un Mystère 20 et deux Bœing
Tout l'or, tout l'argent, tout l'ivoire

Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi

Je donne toutes les îles désertes
Et tous les palmiers sur la côte
Et la combinaison secrète
Pour ouvrir les coffres, la porte
Je donne les villas bord de mer
Et toutes les toiles de Picasso
Je donne à tort et à travers
Mon temps, ma vie et mon cerveau

Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi

Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi

Je donne mon paquet de cigarettes
Ma chemise à fleurs, mon kimono
Mes plans secrets et mes plantes vertes
J'offre croisière avec radeau
Je donne mon lit, ma brosse à dents
Mon esprit tordu mais sincère
Mes tickets bus et restaurant
Je donne tout devant moi, derrière

Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi

Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi

Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Envie d'une biguine avec toi
Pour une biguine avec toi
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Marc Lavoine

Composer: Fabrice Aboulker

Publisher: Sony BMG Music Entertainment France SAS

Details:

Released in: 1984

Language: French

Translations: Dutch

Appearing on: Morceaux d'amour (2019)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found