Mandy Moore - Crush Dutch translation lyrics

Your rating:

Crush

Je kent alles waar ik bang voor ben
Je doet alles wat ik zou willen doen
Iedereen wil je, iedereen houdt van je

Ik weet dat ik je zou moeten vertellen hoe ik me voel
Ik wens dat iedereen zou verdwijnen
Elke keer dat je me belt, ben ik te bang om mezelf te zijn
En ik ben te verlegen om te zeggen

Ooh, ik ben verliefd op je
Ik hoop dat jij je hetzelfde voelt als ik
Ik krijg een adrenalinestoot
Als ik bij jou ben
Ooh, ik ben verliefd op je
Verliefd op je

Je weet, dat ik degene ben waar je mee kunt praten
En soms vertel je me dingen
Die ik niet wil weten
Ik wil je gewoon vasthouden
En je zegt precies wat je voor haar voelt
En ik vraag me af, of je ooit zo over mij kunt denken

Ooh, ik ben verliefd op je
Ik hoop dat jij je hetzelfde voelt als ik
Ik krijg een adrenalinestoot
Als ik bij jou ben
Ooh, ik ben verliefd op je
Verliefd op je

Ooh, ik wilde dat ik het iemand kon vertellen
Maar er is niemand om mee te praten, niemand weet het
Ik ben verliefd op je
Verliefd op je, ik ben verliefd

Je zegt alles wat niemand zegt
Maar ik voel alles waarvan jij bang bent om het te voelen 
Ik wil je altijd, ik zal altijd van je houden
Ik ben verliefd op je

Crush

You know everything that I'm afraid of
You do everything I wish I did
Everybody wants you, everybody loves you

I know I should tell you how I feel
I wish everyone would disappear
Every time you call me, I'm too scared to be me
And I'm too shy to say

Ooh, I got a crush on you
I hope you feel the way that I do
I get a rush
When I'm with you
Ooh, I've got a crush on you 
A crush on you

You know, I'm the one that you can talk to
And sometimes you tell me things
That I don't want to know
I just want to hold you
And you say exactly how you feel about her
And I wonder, could you ever think of me that way

Ooh, I got a crush on you
I hope you feel the way that I do
I get a rush
When I'm with you
Ooh, I've got a crush on you 
A crush on you

Ooh, I wish I could tell somebody
But there's no one to talk to, nobody knows
I've got a crush on you
A crush on you, I got a crush

You say everything that no one says
But I feel everything that you're afraid to feel
I will always want you, I will always love you
I've got a crush

Get this song at:

Copyrights:

Author: Sheppard & Kenny Gioia

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Mandy Moore (2001) , The Best Of Mandy Moore (2004) , Super Hits (2007)

Submitted by Tina at Sunday 23rd of November 2008 20:16

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found