Mads Langer - Attention Please French translation lyrics

Your rating:

Votre attention s'il vous plaît

Les feuilles de l'hiver tombent et les oiseaux isolés appellent
Mais ça ne peut remplacer le sentiment
Une chanson sur la vie et c'est trop tard
Ca me rappelle les jours où l'enfance m'appartenait encore
Reportez votre attention sur moi
Je veux vous montrer combien la vie peut être belle
J'ai été détruit un moment
Mais maintenant j'ai l'impression que tant que ma foi devient plus forte
J'habite dans un nouvel endroit dans une nouvelle ville
Je suis intoxiqué par les lumières de la ville autour de moi
Reportez votre attention sur moi
Je veux vous montrer combien la vie peut être belle
Je veux vous montrer combien la vie peut-être belle
Retournez vous simplement et voyez
Que partout où je vais il y a des sourires
Reportez votre attention sur moi
Je veux vous montrer combien la vie peut être belle

Attention Please

Winter leaves are falling and lonely birds are calling
But it can’t replace the feeling
A song about life and it’s out of time
It reminds me of the days where childhood still belonged to me

Throw your attention towards me
I wanna show you how beautiful life can be

I’ve been down for a while
But now it seems as though my faith is getting stronger
I live in a new place in a new town
I get intoxicated by the citylights around me

Throw your attention towards me
I wanna show you how beautiful life can be

I wanna show you how beautiful life can be
Just turn around and see
That everywhere I go there are smiles all over

Throw your attention towards me
I wanna show you how beautiful life can be

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Copenhagen Records

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: French

Appearing on: Attention Please (2006)

Submitted by Walter at Friday 5th of November 2010 12:24

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Comments found