Madredeus

Madredeus - O Pastor French translation lyrics

Your rating:

Le pasteur

Le pasteur

Oh  personne ne revient
vers ce qui est déjà loin
personne n’arrête la grande roue
personne ne sait où il en est

Oh personne ne se souvient
pas même de ce qu’il a rêvé
et cet enfant chante
la ballade du pasteur

Au large
brûle toujours
la barque
du rêve
et mon songe n’en finit pas
mon âme reste en éveil

Au large brûle toujours
la barque
du rêve
et mon songe n’en finit pas
me réveiller je le refuse

O Pastor

O Pastor

Ai que ninguém volta
ao que já deixou
ninguém larga a grande roda
ninguém sabe onde é que andou

Ai que ninguém lembra
nem o que sonhou
(e) aquele menino canta
a cantiga do pastor

Ao largo
ainda arde
a barca
da fantasia
e o meu sonho acaba tarde
deixa a alma de vigia
Ao largo
ainda arde
a barca
da fantasia
e o meu sonho acaba tarde
acordar é que eu não queria
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Pedro Ayres Magalhães

Composer: Francisco Ribeiro, Gabriel Gomes, Rodrigo Leão, Madredeus

Publisher: EMI-Valentim De Carvalho, Música Lda.

Details:

Released in: 1990

Language: Portuguese

Covered by: Herman Van Veen (2001, Dutch)

Translations: English , Spanish , French

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

1 Comments found

Anonymous

Saturday 15th of December 2018 08:15

I love it...