Lucie Silvas

Lucie Silvas - Without you Dutch translation lyrics

Your rating:

Without You

Zonder jou, heb ik ruimte om te ademen
en als ik zwak ben dan kan jij mijn onzekerheden niet zien
zonder jou, kan ik doen wat ik wil
want als je niemand hebt om van te houden dan heb je niets te verliezen

zal er een tijd komen
wanneer mijn hoofd het makkelijker vindt hier niet over te denken
en ik zou alles doen om het steeds zwaarder wordende gewicht
Van mijn hart te stoppen
mijn enige conclusie is

dat niets te vergelijken is met jou
maakt niet uit waar ik kijk
maakt niet uit wat ik doe
want de bloementuin waar je me heen bracht
is nu overgroeid
en de liefde die ik kende is weg zonder jou

is weg zonder jou

zonder jou, kan ik mezelf voor de gek houden
dat mijn idee van liefde geen sprookje is
zonder jou, hoef ik niet uit te leggen
er is niemand die ik moet antwoorden en niemand om de schuld te geven

ik kan mijn ding doen, want wat kan mij het schelen wat morgen brengt
als je niets te missen hebt
en iedere keer dat ik me verstop in andermans armen realiseer ik ,e
dat het hier nog steeds op neerkomt

dat niets te vergelijken is met jou
maakt niet uit waar ik kijk
maakt niet uit wat ik doe
want de bloementuin waar je me heen bracht
is nu overgroeid
en de liefde die ik kende
is weg zonder jou

wat is een bloem die nooit bloeit
wat is de nachtlucht zonder zijn maan
als ik de muziek ben, ben jij de melodie
ik hoor geen geluid hier zonder jou

want niets is te vergelijken met jou
maakt niet uit waar ik kijk
maakt niet uit wat ik doe
want de bloementuin waar je me heen bracht
Is nu overgroeid

want niets is te vergelijken met jou
maakt niet uit waar ik kijk
maakt niet uit wat ik doe
want de bloementuin waar je me heen bracht
is nu overgroeid
en de liefde die ik kende
is weg zonder jou

is weg zonder jou
is weg zonder jou
De liefde die ik kende is weg zonder jou

Without you

Without, you, I have room to breathe
And if I'm weak then you can't see my insecurities
Without you, I can do what I choose
Cause when you got no one to love
You got nothing to lose

Will there come a time when my heart finds it
Easier to not think about this
And I would do anything to stop the weight of my heart
getting heavier
My only conclusion is...

(that) Nothing compares to you
No matter where I look, no matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is not overgrown
And the love I've known is gone without you
Is gone without you

Without you, I can kid myself
That my idea of perfect love is not a fairytale
Without you, I don't need to explain
There is no one to answer to and I got no one to blame

I can do my thing, cause who cares what tomorrow brings
When you got nothing to miss
And every time I hide in the arms of another, I realise
It still comes to this...

(that) Nothing compares to you
No matter where I look, no matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is not overgrown
And the love I've known is gone without you

What is the flower that never blooms?
What's the night sky without it's moon
If I'm the music you're the tune
Don't hear a sound here without you...

Cause nothing compares to you
No matter where I look, no matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is not overgrown

Cause nothing compares to you
No matter where I look, no matter what I do
Cause that garden of Eden you took me to
Is not overgrown
And the love I've known is gone without you
Is gone without you
Is gone without tou
That I've known, is gone without you
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Silvas, Kearns, Peden

Composer: Silvas, Kearns, Peden

Publisher: Universal

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Breathe In (2004)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found