Live

Live - What Are We Fighting For? German translation lyrics

Your rating:

Wofür kämpfen wir?

Die Kriegsflagge in der Wiege
Auf dem Bajonett Öl und Blut
Die Innenstadt ist am Boden
Wofür kämpfen wir?

Wofür kämpfen wir?
Wofür kämpfen wir?

Die Welt wurde kleiner, die Bomber aber größer
Ein Holocaust zieht mit einem Abzug so kleine wie Haarnadel herauf
Das ist kein Spiel, also vergesst die Punkte
Wofür kämpfen wir?

Wofür kämpfen wir?
Wofür kämpfen wir?
Wofür kämpfen wir?

Was werde ich meiner Tochter erzählen?
Was wirst du deinem Sohn erzählen?
Wo waren all die Friedenstauben?
Werden wir sagen, dass wir nichts als ein Schatten unserer selbst waren
Eine gesichtslose Generation ohne jegliche Liebe?

Der Kruzifix ist kein Baseballschläger
Sag mir, was das für ein Gott ist
Der ist nicht viel gottloser als ein Krieg
Wofür kämpfen wir also?

What Are We Fighting For?

Battle flag in the bassinet 
Oil and blood on the bayonet 
Crowded downtown hit the floor 
What are we fightin' for? 

What are we fightin' for? 
What are we fightin' for? 

The world got smaller but the bombs got bigger 
Holocaust on a hairpin trigger 
Aint no game so forget the score 
What are we fightin' for? 

What are we fightin' for? 
What are we fightin' for? 
What are we fightin' for? 

What will I tell my daughter? 
What will you tell your son? 
Where were all the doves? 
That we were nothing but a shadow, 
a faceless generation devoid of love? 

The crucifix ain't no baseball bat 
Tell me what kind of God is that? 
Ain't nothing more godless than a war 
So what are we fightin' for? 

What are we fightin' for? 
What are we fightin' for? 
What are we fightin' for? 

What will I tell my daughter? 
What will you tell your son? 
Where were all the doves? 
That we were nothing but a shadow, 
A faceless generation? 

What are we fightin' for?
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Radioactive Records, J.V., Loco De Amor Music Inc., Audible Sun Music Inc.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: German

Appearing on: Birds Of Pray (2003)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found