Linkin Park - Castle of glass German translation lyrics

Your rating:

Schloss aus Glas

Nimm mich mit, runter zur Flussbiegung.
Nimm mich mit, runter zum Ende des Kampfes.
Wasche das Gift von meiner Haut.
Zeig mir wie ich wieder ganz sein kann.
Flieg mich hoch, auf einem silbernen Flügel
Vorbei an der Schwärze, wo die Sirenen singen.
Erwärme mich im Schein einer Nova.
Und lass mich herunterfallen auf den Traum unter uns.
Denn ich bin nur ein Riss
in diesem Schloss aus Glas.
Kaum da, um von dir gesehen zu werden.
Um von dir gesehen zu werden.
Bring mich nachhause in einem blendenden Traum.
Hindurch die Geheimnisse, die ich gesehen habe.
Wasche das Leid von meiner Haut
und zeig mir wie ich wieder ganz sein kann.
Denn ich bin nur ein Riss
in diesem Schloss aus Glas.
Kaum da, um von dir gesehen zu werden.
Um von dir gesehen zu werden.
Denn ich bin nur ein Riss
in diesem Schloss aus Glas.
Kaum etwas anderes, als ich sein muss.
Denn ich bin nur ein Riss
in diesem Schloss aus Glas.
Kaum da, um von dir gesehen zu werden.
Um von dir gesehen zu werden.

Castle of glass

Take me down to the river bend
Take me down to the fighting end
Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again

Fly me up on a silver wing
Past the black where the sirens sing
Warm me up in the nova’s glow
And drop me down to the dream below

’Cause I’m only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see

Bring me home in a blinding dream
Through the secrets that I have seen
Wash the sorrow from off my skin
And show me how to be whole again

’Cause I’m only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see

’Cause I’m only a crack in this castle of glass
Hardly anything else I need to be

’Cause I’m only a crack in this castle of glass
Hardly anything left for you to see
For you to see

For you to see

Get this song at:

Copyrights:

Author: chester bennington, mike shinoda

Composer: linkin park

Publisher: Warner Bros. Records Inc., WEA International Inc.

Details:

Released in: 2013

Language: English

Translations: German , Spanish , French , Dutch

Appearing on: Living Things (2012) , Papercuts (2024) , Papercuts - Singles Collection 2000-2023 (2024)

Submitted by Tina at Wednesday 8th of August 2012 23:10

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Comments found