Lara Fabian
Lara Fabian - Broken Vow Dutch translation lyrics
Your rating:
Broken Vow
Zeg me haar naam Ik wil het weten Hoe zij eruit ziet En waar je heengaat Ik moet haar gezicht zien Ik moet begrijpen Waarom jij en ik tot een einde kwamen Zeg het me nog eens Ik wil het horen Wie mijn vertrouwen brak in al deze jaren Wie s' avonds naast je ligt Terwijl ik hier helemaal alleen ben En me herinner dat ik ooit bij jou hoorde Ik laat je gaan Ik laat je vliegen Waarom blijf ik me steeds afvragen waarom Ik laat je gaan Nu dat ik een weg gevonden heb Een weg om op een of andere manier Meer dan een gebroken belofte te houden. Zeg me de woorden die ik nooit gezegd heb Laat me de tranen zien die je nooit hebt laten gaan Geef me de aanraking Die ene waar je beloofde dat je de mijne zou zijn Of is het voor altijd verdwenen? Ik laat je gaan Ik laat je vliegen Waarom blijf ik me steeds afvragen waarom Ik laat je gaan Nu dat ik een weg gevonden heb Een weg om op een of andere manier Meer dan een gebroken belofte te houden. Ik sluit mijn ogen En ik droom over ons En dan realiseer ik me Er is meer om lief te hebben dan alleen bitterheid en leugens Ik sluit mijn ogen Ik zou mijn ziel weggeven Om jou nog één keer vast te houden En deze belofte nooit te laten vergaan Ik laat je gaan Ik laat je vliegen Waarom blijf ik me steeds afvragen waarom Ik laat je gaan Nu dat ik een weg gevonden heb Een weg om op een of andere manier Meer dan een gebroken belofte te houden
Broken Vow
Tell me her name, I want to know The way she looks and where you go I need to see her face, I need to understand Why you and I came to an end Tell me again, I want to hear Who broke my faith in all these years Who lays with you at night When I'm here all alone Remembering when I was your own I'll let you go, I'll let you fly Why do I keep on asking why I'll let you go, now that I found A way to keep somehow More than a broken vow Tell me the words I never said Show me the tears you never shed Give me the touch that one you promised to be mine Or has it vanished for all time I'll let you go, I'll let you fly Why do I keep on asking why I'll let you go, now that I found A way to keep somehow More than a broken vow I close my eyes And dream of you and I And then I realize There's more to life than only bitterness and lies I close my eyes I'd give away my soul to hold you once again And never let this promise end I'll let you go, I'll let you fly Why do I keep on asking why I'll let you go, now that I found A way to keep somehow More than a broken vow
Get this song at:
Copyrights:
Author: Lara Fabian, Walter Afanasieff
Composer: ?
Publisher: 9 Productions
Details:
Released in: 2000
Language: English
Translations: German , French , Dutch
Appearing on: Lara Fabian (2000) (1999) , Best Of Lara Fabian (2010)
More info:
- Country: Belgium
- Lyrics published with permission
- larafabian.com
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)