K's Choice - paradise in me Dutch translation lyrics

Your rating:

Paradise In Me

Veel te veel consumptie
zonder acht te slaan op de wil
om een hand uit te steken
naar hen die helemaal geen voedsel hebben
Ik adem
Ik vraag me af hoe
We kijken nu naar het Rad van Fortuin
Ik doe mijn ogen dicht en probeer
een stukje paradijs in me zelf te zien
Schud me wakker
En gooi mijn gloednieuw televisietoestel maar stuk
om me te helpen bij het op zoek gaan
naar een stukje paradijs in mij
Ik dans, ik schrijf songs
over wat me het meest dwarszit en ook
over hen die helemaal niet kunnen dansen …
Ik spring alleen maar
Ik doe allen maar hysterisch
en ik vraag me af waar het allemaal om gaat
dat ik mijn ogen sluit en uiteindelijk
een stukje paradijs in mezelf zie
Schud me wakker
en gooi mijn gloednieuw televisietoestel maar stuk
om me te helpen bij het op zoek gaan
naar een stukje paradijs in mij
naar een stukje paradijs in mij

paradise in me

Consuming far too much
Ignoring the will to touch
The ones who don't have food at all...

I'm breathing
I'm wondering how
We watch Wheel of Fortune now
I close my eyes and try to see
A piece of paradise in me

Beat me up
And smash my brand new TV
To help me look for
A little piece of paradise in me

I'm dancing, I'm writing songs
About what bothers me the most
About those who can't dance at all...

I'm only jumping
I'm only freaking out
And I wonder what it's all about

To close my eyes and finally see
A piece of paradise in me

Beat me up
And smash my brand new TV
To help me look for
A little piece of paradise in me
A little piece of paradise in me

Get this song at:

Copyrights:

Author: Sarah Bettens, Gert Bettens

Composer: ?

Publisher: Double T Music

Details:

Released in: 1995

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Paradise In Me (1996)

Submitted by Walter at Thursday 1st of August 2002 00:00

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found