Keyshia Cole - Love French translation lyrics

Your rating:

Amour

J'avais l'habitude de penser que je n'était pas assez heureuse
Et j'avais l'habitude de penser que je n'était pas assez rude
Mais je ne compte pas passer mon temps a essayer de le devenir
Pourquoi faire semblant, pourquoi faire ça
Et je n'arrive pas croire que tu m'ai blessé
J’ai rencontré ta copine, qu'a-t-elle de plus,
que vois tu en elle, que tu ne vois pas en moi
Mais je me rend compte que tout ça n'était qu'illusion
Oh,mon amour, je n'ai jamais su ce que tu me reproché
Mais j'ai compris la première fois qu'on ces embrassé
que j'avais trouvé...
l'Amour 
je n'ai jamais su ce que tu me reproché
Mais j'ai compris la première fois qu'on ces embrassé,
que j’avais trouvé...
que je t'avais trouvé
Maintenant que tu es partis, « qu’est-ce que je vais faire? »
Vider  mon cœur, mon âme, Je ne peut plus avancé
avancer sans toi a mes côtés
mes jours de pluie se sont éloigné 
quand tu reviens dis moi s'il te plais bébé 
pourquoi part tu si loin
Pourquoi tu part...
refrain:
Qui l'aurai cru
Je t’ai retrouvé.
Maintenant que tu es partis, « qu’est-ce que je vais devenir? »
Vider  mon cœur, mon âme
Je ne peut plus avancé
avancer sans toi à mes côtés
les jours de pluie s'éloignent 
quand tu reviens 
Dis moi que tu reste
Avec moi bébé
je ne veut pas que tu me quitte j'ai...
J’ai besoin de toi
Oh,mon amour, je n'ai jamais su ce que tu me reproché (je ne le saurai jamais)
Mais j'ai compris la première fois qu'on ces embrassé
que j'avais trouvé...
l'Amour 
je n'ai jamais su ce que tu me reproché
Mais j'ai compris la première fois qu'on ces embrassé,
que j’avais trouvé...
que je t'avais trouvé
Oh,mon amour, je n'ai jamais su ce que tu me reproché
Mais j'ai compris la première fois qu'on ces embrassé
que j'avais trouvé...
l'Amour 
je n'ai jamais su ce que tu me reproché
Mais j'ai compris la première fois qu'on ces embrassé,
que j’avais trouvé...
que je t'avais trouvé

Love

I used to think that I wasn't fine enough
And I used to think that I wasn't wild enough
But I won't waste my time tryin' to figure, out
why you playing games, whats this all about
And I can't believe,
Your hurting me
I met your girl, what a difference
What you see in her
You aint see in me
But i guess it was all just make-believe

Oh, Love
never knew what I was missing
but I knew once we started kissin'
I found......
Love
never knew what I was missin'
but I knew once we start kissin'
I found.....

Now you're gone, what am I gonna do
I'm so oo empty
my heart, my soul can't go on
Go on baby without you....
My rainy days fade away when you,
come around please tell me baby
why you go so far away
Why you go...

Love......
never knew what I was missing
but I knew once we started kissin'
I found......
Love
never knew what I was missin'
but I knew once we start kissin'
I found.....

I found you
yeaaahhhh
oooooo

Now you're gone, what am I gonna do
I'm so oo empty
my heart, my soul can't go on
Go on baby without you....
Rainy days fade away
when you come around
say your here to stay
With me boy
I don't want you to leave me
I need you...

Oh, Love
never knew what I was missing
but I knew once we started kissin'
I found......
Love
never knew what I was missin'
but I knew once we start kissin'
I found.....

Get this song at:

Copyrights:

Author: Gregory Curtis, Keyshia Cole

Composer: ?

Publisher: A&M Records

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: The Way It Is (2005)

Submitted by Tina at Sunday 9th of November 2008 12:34

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Comments found