Joe Dassin
Joe Dassin - Dieser Sänger braucht nur ein Chanson Dutch translation lyrics
Your rating:
Deze zanger heeft maar één lied nodig
Hij maakt muziek Daar voor het café En voor de kleine oude bioscoop in de buurt Zijn liedjes komen Van overal Deze liedjes zingt slechts hij alleen Er heeft in het publiek Zo menigeen gedacht Dat deze zanger zeker carrière zal maken Maar omdat hij niet graag Zij vrijheid kwijt speelt Is hij daaraan niet geïnteresseerd Deze zanger heeft maar één lied nodig En daarbij een paar mensen die zeggen: "'t Is zo mooi" En hij heeft een mooi meisje nodig En hij heeft de zon nodig Om tevreden te zijn Ja, alleen maar geld Maakt hem niet gelukkig Hij heeft iets meer nodig Hij wil zijn leven leiden Een leven dat hem vreugde brengt Alleen als hij zingt Zijn filosofie Is eenvoudig en duidelijk Bij hem kan alles blijven zoals het altijd was Ja, hij weet het precies Waaraan zich te houden Hij doet alleen wat hij leuk vindt Deze zanger heeft maar één lied nodig En daarbij een paar mensen die zeggen: "'t Is zo mooi" En hij heeft een mooi meisje nodig En hij heeft de zon nodig Om tevreden te zijn Ja, alleen maar geld Maakt hem niet gelukkig Hij heeft iets meer nodig Hij wil zijn leven leiden Een leven dat hem vreugde brengt Alleen als hij zingt I de loop van de tijd Zag hij veel mensen Hij keek naar die mensen met ogen zonder afgunst En wil in een wereld Van haat en schijn Liever een buitenbeentje zijn Deze zanger heeft maar één lied nodig En daarbij een paar mensen die zeggen: "'t Is zo mooi" En hij heeft een mooi meisje nodig En hij heeft de zon nodig Om tevreden te zijn Deze zanger heeft maar één lied nodig En daarbij een paar mensen die zeggen: "'t Is zo mooi"
Dieser Sänger braucht nur ein Chanson
DIESER SÄNGER BRAUCHT NUR EIN CHANSON Er macht Musik Dort vor den Cafe Und vor dem kleinen alten Kino in der Nähe Seine Lieder die sind Von überall her Diese Lieder singt nur er Es hat im Publikum schon So mansche gedacht Das dieser Sänger ganz bestimmt Karriere macht Aber weil er nicht gern Die Freiheit verliert Ist er nie dran interessiert Dieser Sänger braucht nur ein Chanson Und dazu ein Paar Leute die sagen "C'est si bon" Und er braucht ein schönes Mädchen Und er braucht den Sonnenschein Um zufrieden so zu sein Ja nur Geld alleine Das macht ihn nicht glücklich Er braucht schon etwas mehr Er will sein Leben leben Ein Leben das ihm Freude bringt Nur wenn er singt Seine Philosophie Ist einfach und klar Bei ihm kann alles bleiben, wie es immer war Ja er weiß ganz genau Voran der sich hält Er macht nur was ihm gefällt Dieser Sänger braucht nur ein Chanson Und dazu ein Paar Leute die sagen "C'est si bon" Und er braucht ein schönes Mädchen Und er braucht den Sonnenschein Um zufrieden so zu sein Ja nur Geld alleine Das macht ihn nicht glücklich Er braucht schon etwas mehr Er will sein Leben leben Ein Leben das ihm Freude bringt Nur wenn er singt Viele Leute sah er Im Laufe der Zeit Er sah die Leute an mit Augen ohne Neid Und will in einer Welt Von Vetter und Schein Lieber Außenseiter sein Dieser Sänger braucht nur ein Chanson Und dazu ein Paar Leute die sagen "C'est si bon" Und er braucht ein schönes Mädchen Und er braucht den Sonnenschein Um zufrieden so zu sein Dieser Sänger braucht nur ein Chanson Und dazu ein Paar Leute die sagen "C'est si bon"...
Get this song at:
Copyrights:
Author: Hans Bradtke, Claude Lemesle, Joe Dassin, Richelle Dassin
Composer: ?
Publisher: Sony Music Entertainment Germany GmbH
More info:
- Country: France
- joedassinfrance.fr
- last.fm/music/Joe+Dassin
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)