Jefferson Airplane

Jefferson Airplane - White Rabbit Dutch translation lyrics

Your rating:

White Rabbit

Een pil maakt je groter
En een pil maakt je kleiner
En de ene die moeder je geeft
Doet helemaal niets
Ga het aan Alice vragen
Wanneer zij ontzettend lang is

En als je op konijnen gaat jagen
En weet dat je zult vallen
Vertel hen: een hookah rokende rups
Heeft je de opdracht gegeven
Om Alice te vragen
Toen ze gewoon klein was

Wanneer de mensen op het schaakbord
Opstaan en je vertellen waar je heen moet gaan
En je hebt net een of andere soort paddestoel gehad
En je voelt je beroerd
Ga het aan Alice vragen
Ik denk dat zij het weet

Wanneer logica en verhouding
Langzaam volkomen zijn gevallen
En het witte paard achterstevoren spreekt
En de hartenkoningin zegt, eraf met haar hoofd!
Herinner je wat de deurmuis zei:
"Voed je hoofd
Voed je hoofd!"

White Rabbit

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don't do anything at all
Go ask Alice
When she's ten feet tall. 

And if you go chasing rabbits
And you know you're going to fall
Tell 'em a hookah smoking caterpillar
Has given you the call
Call Alice, when she was just small. 

When the men on the chessboard
Get up and tell you where to go
And you've just had some kind of mushroom
And your mind is moving low
Go ask Alice
I think she'll know
When logic and proportion
Have fallen sloppy dead
And the White Knight is talking backwards
And the Red Queen's "off with her head!"
Remember what the dormouse said:
"Feed your head. Feed your head. Feed your head"
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Grace Slick

Composer: ?

Publisher: RCA/Ariola International

Details:

Released in: 1967

Language: English

Covered by: George Benson (1972) , Pink (P!nk) (2017)

Translations: Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: 2400 Fulton Street (1987) , Surrealistic Pillow (1967) , The Best Of (2007)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found