Jane Birkin
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t'aime... moi non plus Dutch translation lyrics
Your rating:
Ik hou van je...ik ook niet
Ik hou van je Oh, ja ik hou van je Ik ook niet Oh, mijn lief als een besluiteloze golf ga ik, ga ik en kom ik in je schoot en ik houd me in Ik hou van je, ik hou van je Oh, ja ik hou van je Ik ook niet Oh mijn lief jij bent de golf, ik het naakte eiland Je gaat en je komt in mijn schoot en ik ga met je mee Ik hou van je, ik hou van je Oh, ja ik hou van je Ik ook niet Oh, mijn lief als een besluiteloze golf ga ik, ga ik en kom ik in je schoot en ik houd me in Je gaat en je komt in mijn schoot Je gaat en je komt in mijn schoot en ik ga met je mee Ik hou van je, ik hou van je Oh, ja ik hou van je Ik ook niet Oh mijn lief de lichamelijke liefde heeft geen uitweg Ik ga en ik kom en ik houd me in nee kom nu
Je t'aime... moi non plus
Je t'aime oh, oui je t'aime! moi non plus oh, mon amour... comme la vague irrésolu je vais, je vais et je viens entre tes reins et je me retiens je t'aime, je t'aime oh, oui je t'aime ! moi non plus oh mon amour... tu es la vague, moi l'île nue tu va et tu viens entre mes reins tu vas et tu viens entre mes reins et je te rejoins je t'aime, je t'aime moi non plus oh, mon amour... comme la vague irrésolu je vais je vais et je viens entre tes reins et je me retiens tu va et tu viens entre mes reins tu vas et tu viens entre mes reins et je te rejoins je t'aime je t'aime oh, oui je t'aime ! moi non plus oh mon amour... l'amour physique est sans issue je vais et je viens entre tes reins je vais et je viens et je me retiens non ! maintenant viens !
Get this song at:
Copyrights:
Author: Serge Gainsbourg
Composer: Serge Gainsbourg
Publisher: Mercury France
Details:
Released in: 1988
Language: French
Covered by: Bourvil (1970)
Translations: Dutch
Appearing on: Ballades & Mots D'amour (2000) , Initials SG (2002)
More info:
- Country: United Kingdom
- janebirkin.net/uk/vigilance.html
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)