Ilse Delange

Ilse Delange - i still cry Dutch translation lyrics

Your rating:

ik huil nog steeds

Ik maak papieren bloemen
Wanneer de nacht de middag verdrijft
Ik weet dat ze niet eeuwig zijn
Maar echte verwelken te snel

Soms moet ik nog huilen als ik aan
je denk
Soms moet ik nog huilen als ik je
naam hoor
Ik heb afscheid genomen en ik weet 
dat het nu goed met je gaat
Maar als de bladeren beginnen te vallen
huil ik nog steeds

Het is dat ik September nog herinner
Het is dat ik jouw lied nog hoor
Het is dat ik me niet meer kan herinneren
Voor altijd zijn die dagen verloren

Soms moet ik nog huilen als ik aan
je denk
Soms moet ik nog huilen als ik je
naam hoor
Ik heb afscheid genomen en ik weet 
dat het nu goed met je gaat
Maar als de bladeren beginnen te vallen
huil ik nog steeds

Soms moet ik nog huilen als ik aan
je denk
Soms moet ik nog huilen als ik je
naam hoor
Ik heb afscheid genomen en ik weet 
dat het nu goed met je gaat
Maar als de bladeren beginnen te vallen
huil ik nog steeds

i still cry

I'm making flowers out of paper
While darkness takes the afternoon
I know that they won't last forever
But real ones fade away too soon

I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you're alright now
But when the leaves start falling down I still cry

It's just that I recall September
It's just that I still hear your song
It's just I can't seem to remember
Forever more those days are gone

I still cry sometimes when I remember you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you're alright now
But when the leaves start falling down I still cry

I still cry sometimes when I rememeber you
I still cry sometimes when I hear your name
I said goodbye and I know you're alright now
But when the leaves start falling down I still cry
But when the leaves start falling down I still cry
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Julie Miller

Composer: Julie Miller

Publisher: Firefly Music B.V.

Details:

Released in: 2001

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Livin' On Love (2000) , After The Hurricane – Greatest Hits & More (2013)

Last updated by Anonymous at Sunday 31st of December 2006 16:15

Translation submitted by Anonymous at Wednesday 5th of August 2009 00:01

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found