Ilse Delange
Ilse Delange - Adrift Dutch translation lyrics
Your rating:
Op drift
We vallen in de oceaan We ademen onder water Weten niet waar we heengaan Maar denk je niet dat we het zouden moeten land vinden, land vinden, droog land Ik volg je Beweeg in slow motion Zoek naar redding Iets om hoop uit te halen Land vinden, land vinden, droog land Mijn hart is moe, het kan niet verder Vechten tegen te hoge golven Ben heen en weer geslingerd en verslagen door de zee Van jou en mij, we zijn beide overboord gesprongen We zijn op drift Hoe laten we een oceaan leeglopen Is er een geheim op de bodem Een deur die we kunnen openen Een sproeier of een kraan Om het eruit te laten, om het eruit te laten Om eruit te komen Iedere nacht kijk ik naar de zonsondergang Zinkt ze net zo snel als ik Hoe houdt ze haar laatste adem in Tijdens de eenzaamheid van het alleen zijn Tijdens de duisternis, in de duisternis, als het donker is Mijn hart is moe, het kan niet verder Vechten tegen te hoge golven Ben heen en weer geslingerd en verslagen door de zee Van jou en mij, we zijn beide overboord gesprongen We zijn op drift De getijden, oh ze tillen ons hoog op en laten ons dan weer zakken Het eindigt nooit Nee het is niet jouw fout, we zijn verloren Mijn hart is moe, het kan niet verder Vechten tegen te hoge golven Ben heen en weer geslingerd en verslagen door de zee Van jou en mij, we zijn beide overboord gesprongen We zijn op drift
Adrift
We fall into the ocean We're breathin' under water Don't know where we're going But don't you think we oughta Find land, find land, dry land I'm following behind you Moving in slow motion Searching for a rescue Something to put hope in Find land, find land, dry land My heart is tired, it can't go on Fighting waves that are too strong Been tossed around and beaten by the sea Of you and me, we've both jumped ship We're adrift How do we drain an ocean Is there a secret at the bottom A door that we can open A nozzle or a faucet To let out, to let out To get out Every night I watch the sunset Does it sink as fast as I do How does it hold its last breath Through the loneliness of solitude Through the dark, in the dark, when it's dark My heart is tired, it can't go on Fighting waves that are too strong Been tossed around and beaten by the sea Of you and me, we've both jumped ship We're adrift The tides, oh they lift us up And then they put us down again It's never ending No it is not your fault, we're lost My heart is tired, it can't go on Fighting waves that are too strong Been tossed around and beaten by the sea Of you and me, we've both jumped ship We're adrift