Hoobastank

Hoobastank - My Turn Dutch translation lyrics

Your rating:

My turn

Ik heb geduldig in de rij gewacht
Gekeken hoe iedereen mij voorbij ging
En ik schijn er niet achter te kunnen komen
Wanneer zal het mijn beurt  zijn?

Ik ben het zat om mijn schulden te betalen
Het spel gespeeld tot het einde, en ik verlies
Dus kan iemand mij vertellen
Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?

Gisteren, heb ik van geleerd
Morgen is onzeker
Dus waarom kan het vandaag niet mijn beurt zijn?

Ik heb altijd gevolgd en volgens de regels gespeeld
Maar de prijs gaat naar hen die niet gerechtigd zijn
Nog steeds kan niemand mij antwoorden
Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?

Gisteren, heb ik van geleerd
Morgen is onzeker
Dus waarom kan het vandaag niet mijn beurt zijn?

Want gisteren, heb ik me aan gebrand
Morgen is onzeker
Dus waarom kan het vandaag niet mijn beurt zijn

Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?

Whoa.. .Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Whoa… Wanneer zal het mijn beurt zijn?

Want gisteren, heb ik van geleerd
Morgen is onzeker
Dus waarom kan het vandaag niet mijn beurt zijn

Want gisteren, heb ik me aan gebrand
Morgen is onzeker
Dus waarom kan het vandaag niet mijn beurt zijn?

Wanneer zal het mijn beurt zijn?
Wanneer zal het mijn beurt zijn?

My Turn

I have been patiently waiting in line 
Watching everyone passing me by 
And I can't seem to figure out 
When's it going to be my turn? 

I'm sick and tired of paying my dues 
Played the game 'til the end, and I lose 
So can somebody tell me 
When's it going to be my turn? 
When's it going to be my turn? 

Yesterday, I've learned from 
Tomorrow is uncertain 
So why can't I just make my turn today? 

I've always followed and played by the rules 
But the prize goes to those who aren't due 
Still nobody can answer me 
When's it going to be my turn? 
When's it going to be my turn? 

Yesterday, I've learned from 
Tomorrow is uncertain 
So why can't I just make my turn today? 

'Cause yesterday, I've burned from 
Tomorrow is uncertain 
So why can't I just make my turn today? 

When's it going to be my turn?
When's it going to be my turn?
When's it going to be my turn?
When's it going to be my turn?
When's it going to be my turn?
When's it going to be my turn? 

Whoa... When's it going to be my turn? 
Whoa... When's it going to be my turn?

Yesterday, I've learned from 
Tomorrow is uncertain 
So why can't I just make my turn today? 

'Cause yesterday, I've burned from 
Tomorrow is uncertain 
So why can't I just make my turn today? 

When's it going to be my turn? 
When's it going to be my turn?
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Tom Robb (2), Chris Hesse, Dan Estrin, Douglas Robb, Tom Robb

Composer: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: For(N)ever (2009) , The Greatest Hits: Don't Touch My Moustache (2009) , Is This The Day (Acoustic Album) (2010) , Live from The Wiltern (2009)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found