Holly Macve

Holly Macve - No One Has The Answers Dutch translation lyrics

Your rating:

Niemand heeft de antwoorden

Ik bracht mijn zomer bij de zee door
Om te zoeken naar wat ik verloren had, oh
Eens had ik een paar dromen
Maar ik verkocht ze tegen kostprijs
Vaak vroeg ik mij af waarom
We zo ons best doen om in leven te blijven
Als niets ons schijnt tevreden te stellen

Mijn beste vriend was een dakloze man
Met een baard om zijn gezicht te verbergen
Stiekem hield ik van hem
Maar hij was twee keer zo oud als ik
We praatten en zongen de hele dag
Verzamelden verdriet om weg te gooien
Maar niets scheen ooit de pijn te verzachten

Ik werkte op de dag en 's nachts dronk ik
Ik danste totdat mijn hoofd ophield met denken
En als de morgen aanbrak
Doe ik weer hetzelfde
Iedereen zei tegen mij
Dat zij (wel) wisten wat me vrij zou maken
Maar niemand heeft de antwoorden, oh
Inderdaad, niemand heeft antwoorden

De hemel was blauw en de zon was op
Terwijl ik mij voor de wereld verborg
Na door de ruiten te hebben gekeken
En al mijn tenen krulden
Wilde ik niets anders
Dan te begrijpen waarvoor we leven
Als alles wat we doen zo (hetzelfde) is als wat we begonnen

Mensen stellen hun vertrouwen in God
Ze denken niet, ze knikken slechts
Want ze willen alleen maar weten
Als ze dood gaan waar ze naar toe gaan
Iedereen zei tegen mij
"Misschien maakt dat je vrij"
Maar niemand heeft de antwoorden, oh
Inderdaad, niemand heeft antwoorden
Inderdaad, niemand heeft antwoorden
Inderdaad, niemand heeft antwoorden
Inderdaad, niemand heeft antwoorden

No One Has The Answers

I spent my summer by the sea
To look for what I lost, oh
Once I had a dream or two
But I sold them at a cost
Often I would wonder why
We try so hard to stay alive
When nothing ever seems to satisfy

My best friend was a homeless man
With a beard to hide his face
Secretly I loved him so
But he was twice my age
We talked and we would sing all day
Collecting sorrows to throw away
But nothing ever seemed to cease the pain

I worked by day and by night I drank
I danced until my mind went blank
And when the morning came to me
I'd only ever do the same
Everybody said to me
They knew what would set me free
But no one has the answers, oh
No one has any answers at all

The sky was blue and the sun was out
Whilst I hid from the world
After skewing through the window panes
And all my toes would curl, oh
I wanted nothing more
Than to understand what we're living for
When all we do is damn what we start

People put their faith in God
They don't think, they just nod their heads
'Cause they just wanna know
When they die, where they're gonna go
Everybody said to me
"Maybe it would set you free"
But no one has the answers, oh
No one has any answers at all
No one has any answers at all
No one has any answers at all
No one has any answers at all
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Holly Macve

Composer: Holly Macve

Publisher: Bella Union

Details:

Released in: 2017

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Golden Eagle (2017)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found