HIM

HIM - Heaven Tonight French translation lyrics

Your rating:

Paradis ce soir

Je tiens ta main dans la mienne
Je tiens ta main et tu es si seul
Oh si seule
Tes yeux ont perdus leur lumière
Tes yeux ont peruds leur lumière et tu es vide
Oh mon Dieu tu es si vide
(Je suis amoureux de toi)
Tu es mon paradis ce soir
(Je suis amoureux de toi)
Tu es mon paradis ce soir
Essayant de trouver le coeur que tu caches
Essayant de trouver le coeur que tu caches en vain
Oh en vain
Et tu es mon paradis vivant
Et tu es mon paradis dans la mort, bébé
Vie et mort, mon amour
(Je suis amoureux de toi)
Tu es mon paradis ce soir
(Je suis amoureux de toi)
Tu es mon paradis ce soir
(Je suis amoureux de toi)
Tu es mon paradis ce soir
(Je suis amoureux de toi)
Tu es mon paradis ce soir
C'est vrai
(Je suis amoureux de toi)
C'est vrai
(Je suis amoureux de toi)
C'est vrai
(Je suis amoureux de toi)
C'est vrai
(Je suis amoureux de toi)

Heaven Tonight

I hold your hand in mine
I hold your hand and you're so lonely
Oh so lonely

Your eyes have lost their light
Your eyes have lost their light and you're empty
Oh my God, you're so empty
 
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
 
Trying to find the heart you hide
Trying to find the heart you hide in vain
Oh, in vain

And you're my haven in life
And you're my haven in death, baby
Life and death, my darling
 
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
 
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
You are my heaven tonight
(I'm in love with you)
 
That's right
(I'm in love with you)
That's right
(I'm in love with you)
That's right
(I'm in love with you)
That's right
(I'm in love with you)
That's right
(I'm in love with you)
That's right...
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Ville Valo

Composer: Ville Valo

Publisher: The End Records

Details:

Released in: 2014

Language: English

Translations: French

Appearing on: Razorblade Romance (2000)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found