Hilary Duff - Now you know French translation lyrics

Your rating:

Maintenant Tu Sais

Dans ces yeux, plus que des mots plus que
Tout ce que j'ai pu dire
Alors que les cieux deviennent gris
Mon coeur est sur le point de s'ouvrir en deux
Alors ainsi est l'histoire
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Avant que je m'éloigne et que je souffle la fin
[Refrain]
Je n'ai jamais voulu être sans toi
Oh non, j'y vais, maintenant tu sais
Ce que je ressens pour toi
Il n'y a pas de fin
J'ai du être mal sans toi
Oh non, je m'en vais, plus de contrôle
Mais je tombe alors, maintenant tu sais
Je me sens si légère, recherchant l'oxygène
Toute ces vérités m'ont laissées vide
Quand tu t'enfuis
Peux-tu le supporter
Car j'ai besoin que tu me dises
Peut-être que cela est présomptueux
Mais j'espère que tu restera pour une fin heureuse
[Refrain]
Non je ne regarderais pas en arrière
Quand je te dirai ce que je penses de toi
[x2]
Alors ainsi est l'histoire, ouais, tu es déjà au courant
Alors ne soit pas idiot et ne gâche pas la fin
[Refrain x2]

Now you know

In these eyes
More than words
More than anything that I spoken
As the skies turned to gray
My heart's is just about to crack open
So the story goes
There's something you should know
Before I walk away
and I blow the ending

and I never wanna be with out you
Oh no, hear I go
Now you know
What I feel about you
there's no ending
I must have been wrong with out chu (You)
Oh no
There I go
No control
And I'm fallen
So now you know

Feel so right
Craving oxygen
On this truths left me empty
Will you run
Can you handle it
Cause I need you to tell me
Maybe this is bold
But I'm hoping you'll stay for the happy ending

and I never wanna be with out you
Oh no, hear I go
Now you know
What I feel about you
there's no ending
I must have been wrong to doubt chu (You)
Oh no
There I go
No control
And I'm fallen
So now you know

No I won't look back
When I tell you what I think about chu (You)
No I won't look back
When I tell you what I think about chu (You)

So the story goes
Yeah
You already know
So don't be a fool
And go spoil the ending

and I never wanna be with out you
Oh no, hear I go
Now you know
What I feel about chu (you)
there's no ending
I must have been wrong to doubt chu (You)
Oh no
There I go
No control
And I'm fallen
So now you know

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: hollywood records

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: French , Dutch

Submitted by Tina at Tuesday 27th of May 2008 18:43

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Comments found