Hilary Duff - Fly Spanish translation lyrics

Your rating:

Vuela

En cualquier momento todo puede cambiar
Siente el viento en tu hombro
por un minuto, todo el mundo puede esperar
deja tu pasado atrás

¿Puedes oir el llamado?
¿Puedes sentirlo en tu alma?
¿Puedes confiar en este deseo...
...y tomar el control?

Vuela
Abre la parte de tí que se quiere esconder
Puedes brillar
Olvida las razones por las cuales no puedes en la vida
y empieza a intentarlo
por que es tu hora (tiempo)
hora de volar

Todas tus preocupaciones
Déjalas en otro lugar
Encuentra un sueño que puedas seguir
Alcanza algo cuando no quede nada
y el mundo se sienta vacío

¿Puedes oir el llamado?
¿Puedes sentirlo en tu alma?

[coro]

Cuando estés triste y te sientas solo
y sólo quieras huir
confía en tí mismo y no te rindas
Sabes que eres mejor que cualquiera

En cualquier momento todo puede cambiar
por un minuto, todo el mundo puede esperar

Fly

Any moment, everything can change,
Feel the wind on your shoulder,
For a minute, all the world can wait,
Let go of your yesterday.

Can you hear it calling?
Can you feel it in your soul?
Can you trust this longing?
And take control,
Fly open up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you cared in life,
And start to try, cause it's your time,
Time to fly.

All your worries, leave them somewhere else,
Find a dream you can follow,
Reach for something, when there's nothing left,
And the world's feeling hollow.

Can you hear it calling?
Can you feel it in your soul?
Can you trust this longing?
And take control,
Fly open up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you cared in life,
And start to try, cause it's your time,
Time to fly.

And when you're down and feel alone,
And want to run away,
Trust yourself and don't give up,
You know you better than anyone else,

Any moment, everything can change,
Feel the wind on your shoulder,
For a minute, all the world can wait,
Let go of your yesterday,

Fly, open up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you cared in life,
And start to fly,
Forget about the reasons why you cared in life,
And start to try, cause it's your time,
Time to fly.

Any moment, everything can change.

Get this song at:

Copyrights:

Author: John Shanks, Kara Dioguardi

Composer: ?

Publisher: Hollywood Records, Inc.

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Spanish , French , Dutch

Appearing on: Hilary Duff (2004) , Best Of Hilary Duff (2008) , Most Wanted (2005) , 4Ever (2006)

Submitted by Tina at Tuesday 27th of May 2008 18:32

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Comments found