Hilary Duff - Come clean French translation lyrics

Your rating:

Repartir à zéro

Retournons en arrière 
Retournons au début 
Depuis le jour ou la terre, le soleil et les étoiles se sont mis en place.
Parce que ce n'était pas si parfait que ca 
Essayant de mettre un carré dans un cercle 
Ce n'était pas la vie 
Je défie 
[Refrain] 
  Laisse la pluie tomber 
  Et réveille mes rêves 
  Laisse-la emporter 
  Ma raison 
  Parce que je veux sentir le tonnerre 
  Je veux crier 
  Laisse la pluie tomber  
  Je repars à zéro, je repars à zéro
  Je me débarrasse de
  Débarrasse de toutes les couleurs 
  Essayant de trouver un pigment de vérité 
  Sous ma peau 
  Les différences ne me semblent plus si évidente
  Et sortir est mieux
  Que de toujours rester a l'intérieur 
  Sentir le vent 
  [Refrain] 
  Je repars à zéro
  Laisse la pluie tomber 
  Laisse la pluie tomber 
  Je deviens pure
  [Refrain] 
  Retournons en arrière 
  Retournons au début

Come clean

Lets go back
Back to the beginning
Back to when the eart
The sun, The stars
All alinged

Cause perfect
Didn't seem so perfect
Trying to fit a square into
a circle was no life
I defy

Let the rain fall down
And wake my dreams
Let it wash away
My sanity
Cause I wanna feel the thunder
I wanna scream
Let the rain fall down
I'm coming clean
I'm coming clean
Ooooooh

I'm shedding, Shedding every color
Trying to find a pigment
Of truth beneath my skin
Ooooh

Cause different
Doesn't feel so different
And going out is better
Than always staying in
Feel the wind

Let the rain fall down
And wake my dreams
Let it wash away
My sanity
Cause I wanna feel the thunder
I wanna scream
Let the rain fall down
I'm coming clean
I'm coming clean
(Lets go back, To the beginning)
(Rain fall down)
I'm coming clean
Ooooh yeah

Let the rain fall
Let the rain fall
I'm coming

Let the rain fall down
And wake my dreams
Let it wash away
My sanity
Cause I wanna feel the thunder
I wanna scream
Let the rain fall down
I'm coming clean
Oooh I'm coming clean
Oooh I'm coming clean
Let the rain fall
Let the rain fall
Let the rain fall
I'm coming clean (Let the rain fall down)

Hmmm, Ooooooh

Lets go back...
Back to the beginning

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Buena Vista Records

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Metamorphosis (2003) , Best Of Hilary Duff (2008)

Submitted by Tina at Tuesday 27th of May 2008 18:28

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found