Helmut Lotti
Helmut Lotti - La paloma English translation lyrics
Your rating:
The Dove
THE DOVE When I left Havana, help me God! 1. nobody saw me leaving, it was just I. And a pretty artful-flatterer, there I go! 2. she just was after me, yes sir, she was. (Refrain) If to your window happens to come a dove, treat it with loving care, for it's my own. Tell her your love affairs, my loving one, and crown her with flowers, for she is mine. Ay, chinita, that's right, 3. Ay, please give me your love, Ay, you come with me, chinita, to wherever is my home. Ay, chinita, that's right, 4. Ay, please give me your love, Ay, you come with me, chinita, to wherever is my home.
La paloma
Cuando sali de la Habana valgame Dios Nadie me havisto salir si no fui yo Y una linda Guachidanga halla voy yo Que se vino tras de mi, que si senor Si a tu ventana llega una paloma Tratala con carino que es mi persona Cuentale tus amores bien de mi vida Coronala de flores que es cosa mia Ay Chinita que si Ay que dame tu amor Ay que vente con migo Chinita a donde vivo yo Ay Chinita que si Ay que dame tu amor Ay que vente con migo Chinita a donde vivo yo Cuando el curita nos eche la bendition En la iglesia cathedral alla voy yo Yo te dare la manita con mucho amor Yel cura nos hisopazos que si senor Si a tu ventana llega una paloma Tratala con carino que es mi persona Cuentale tus amores bien de mi vida Coronala de flores que es cosa mia Ay Chinita que si Ay que dame tu amor Ay que vente con migo Chinita a donde vivo yo Ay Chinita que si Ay que dame tu amor Ay que vente con migo Chinita a donde vivo yo
Get this song at:
Copyrights:
Author: Sebastián de Yradier
Composer: Sebastián de Yradier
Publisher: Piet Roelen Productions N.V.
Details:
Released in: 1997
Language: Spanish
Translations: English
Appearing on: Helmut Lotti Goes Classic (1995)
More info:
- Country: Belgium
- helmutlotti.be
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)