Helmut Lotti

Helmut Lotti - crying in the chapel Dutch translation lyrics

Your rating:

Ten hemel schreiend

Je zag me huilen in de kapel
De tranen die ik vergoot waren tranen van geluk
Ik ken de betekenis van tevredenheid
Ik ben gelukkig met de Heer

Gewoon een eenvoudig en simpel kapelletje
Waar alle gewone mensen gaan bidden
Ik bid tot de Heer dat ik sterker word
terwijl ik leef van dag tot dag

Ik zocht en ik zocht maar ik kon geen weg op aarde vinden om vrede in mijn geest te krijgen

Nu ben ik gelukkig in de kapel
Waar mensen in overeenstemming zijn
Ja, we komen samen in de kapel
Gewoon om te zingen en de Heer te loven

Je zult zoeken en je zult zoeken maar je zult nooit de weg op aarde vinden  om vrede in mijn geest te krijgen

Neem je zorgen mee naar de kapel
Zit op je knieen en bid
Je lasten zullen lichter zijn
En je zal zeker een weg vinden

crying in the chapel

You saw me crying in the chapel 
The tears I shed were tears of joy 
I know the meaning of contentment 
I am happy with the Lord 

Just a plain and simple chapel 
Where all good people go to pray 
I prayed the Lord that I'll grow stronger 
As I live from day to day 

I searched and I searched but I couldn't find 
No way on earth to find peace of mind 

Now I'm happy in the chapel 
Where people are of one accord 
Yes, we gather in the chapel 
Just to sing and praise the Lord 

You'll search and you'll search but you'll never find 
No way on earth to find peace of mind 

Take your troubles to the chapel 
Get down on your knees and pray 
Then your burdens will be lighter 
And you'll surely find a way


(c) Elvis Presley - written by: Artie Glenn
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Artie Glenn

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Released in: 2002

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: My Tribute To The King (2002)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found