Eskobar & Heather Nova - Someone New French translation lyrics

Your rating:

QUELQU'UN D'AUTRE

Alors est-ce l'Au revoir?
Est-il temps de te libérer?
Est-il temps de tout laisser s'envoler?
Est-il temps de tout laisser saigner?
On en a essayé des tours
Pour couvrir la douleur
Au plus profond ça brule toujours
Et le sentiment ne bouge pas
(Refrain)
Tu vas trouver quelqu'un d'autre
Je te le souhaite vraiment
Parceque je t'aime
Et le soleil réapparaitra
Et il brillera pour toi
Parceque je t'aime vraiment
Oui on a essayé
Mais peut-être trop longtemps
Et toute notre tristesse
Apportera un jour nouveau
(Refrain)
Et ma route continue
Mais je suis toujours près de toi
Dans ma vie, comme une chanson,
Je t'entendrai toujours
Toujours
Le soleil brillera pour toi
Parceque je t'aime vraiment

Someone New

so is it goodbye?
is it time to set you free?
is it time to let it fly?
is it time to let it bleed
 
we used to take trns
to cver up the pain
deep below it burns
and the feellin` still remains
 
you`re gonna find someone new
i really hope you do
cause i love you
and the sun will come true
its gonna shine for you
cause i adore you
 
yes we gave it a try but maby for to long
out of every sorrow another day will dawn
 
you`re gonna find someone new
i really hope you do
cause i love you
and the sun will come true
its gonna shine for you
cause i adore you
 
an the road travels on 
but i`m still near you
in my life, like a song
i will still hear you
still
 
you`re gonna find someone new
i really hope you do
cause i love you
and the sun will come true
its gonna shine for you
cause i adore you

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: There's Only Now (2001) , Live (2015)

Submitted by Walter at Tuesday 29th of January 2008 04:28

Last updated by daan at Tuesday 7th of October 2008 13:10

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found