Gorillaz
Gorillaz - The Valley Of The Pagans Dutch translation lyrics
Your rating:
Het dal der heidenen
Welkom in het land van de permanente zon Waar de bloemen gesmolten zijn en de toekomst leuk is De snelweghagedissen voelen zich allemaal zo goed... Van een enkele reis terug naar West Hollywood, laten we gaan... Het voelt zo goed om een perfect liedje te hebben Ik voel me zo goed om in totale controle te zijn Ik voel me zo goed om een perfect liedje te hebben Ik voel me zo goed om in totale controle te zijn Er vlogen schijnwerpers door de lucht... Van een winterwonderland, het vangen van De beesten die zich in de wolken verstoppen, geen toekomst, slechte mens Niet voor Kerstmis, niet erg waarschijnlijk Honderd miljoen Viagra tabletten Opgeslagen in een magazijn... in een vallei (lacht) Voelt zo goed om een perfect liedje te hebben (uh-huh) Ik voel me zo goed om in totale controle te zijn (uh-huh) Voelt zo goed om een perfect liedje te hebben (uh-huh) Ik voel me zo goed om in totale controle te zijn (uh-huh) Het is zo overtuigend, maar er ontbreekt iets... De zon kust mijn gezicht en wist mijn twijfels... Ik ga uit met een knal, en de hoektanden van een parasiet... Voel je je goed. Oké, de hele nacht door, oké, oké. Zeg zoete dromen, etc. & voor altijd Ik hoop, zei niemand Ze is een plastic Cleopatra op een troon van ijs... Ze is een hemofilie. Met een stervende levensduur van de batterij Snoepkleurige vingers en leedvermaakogen Denken' airbrushed gedachten met een logo op haar hoofd... Het is zo heerlijk, het is zo inzichtelijk... Het is zo angstaanjagend, en ik voel het... Elke verdomde dag (yay yay yay yay yay) Het is tijd om te feesten. Het is tijd om te feesten (whoo!) In de vallei waar je elke mooie dag wakker wordt... En de wereld die je naar jouw beeld hebt geschapen is goudkleurig... Vallei van spiegels Oh, de nacht is zo helder Je kunt je als een heiden voelen Je kunt je als een heiden voelen In het dal (dal) In het dal (dal) In het dal (dal) In het dal (dal) Voel je nu als een heiden Voel je als een heidense In het dal (dal) In het dal (dal) Voel je als een heidense
The Valley Of The Pagans
Welcome to the land of the permanent sun Where the flowers are melted and the future is fun The freeway lizards are all feelin' so good From a one-way trip back to West Hollywood, let's go Feels so good to have a perfect song I feel so good to be in total control I feel so good to have a perfect song I feel so good to be in total control There were spotlights flying, through the sky From a winter wonderland, catching out The beasts hiding in the clouds, no future, bad man Not before Christmas, not very likely One hundred million Viagra tablets Stored in a warehouse... in a valley (laughs) Feels so good to have a perfect song (uh-huh) I feel so good to be in total control (uh-huh) Feels so good to have a perfect song (uh-huh) I feel so good to be in total control (uh-huh) It's so convincing, but something's missing The sun is kissing my face and erasing my doubts I'm going out with a bang, and the fangs of a parasite Are feeling alright Alright all night alright alright alright Say sweet dreams, etc. & forever I hope, said no one She's a plastic Cleopatra on a throne of ice She's a haemophiliac With a dying battery life Candy-colored fingers and schadenfreude eyes Thinkin' airbrushed thoughts with a logo on her mind It's so delightful, it's so insightful It's so frightful, and I'm feeling it Every single fucking day (yay yay yay yay yay) It's time to party It's time to party (whoo!) In the valley where you wake up every beautiful day And the world you created in your image is golden Valley made of mirrors Oh the night is so bright You can feel like a pagan You can feel like a pagan In the valley (valley) In the valley (valley) In the valley (valley) In the valley (valley) Feel like a pagan now Feel like a pagan In the valley (valley) In the valley (valley) Feel like a pagan