Good Charlotte - Keep your hands off my girl Dutch translation lyrics

Your rating:

Keep Your Hands Off My Girl

Laat de plaat spelen,
Laat de plaat spelen,
Laat de plaat spelen.

De manier waarop je danst,
De manier waarop je beweegt,
De manier waarop je naar me staart
Door de kamer,
Je draagt tassen van Dior
En hebt je Chanel bij je
Je draagt Louis Vuitton, HG en YSL
Kijk, ik heb wat jij nodig hebt
Ik heb DCMA
Ik heb boksringen hangen,
Van mijn nek in mijn ketting
Ik heb model 26,
Maar ze blijft op haar plaats,
Ik heb een keurig gekreukt T-shirt;
Geplooid om mijn middel.

En de plaat blijft spelen,
Hetzelfde oude liedje,
De hipster blijft de hele nacht
Rond mij hangen,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;
Maar de plaat blijft spelen,
Hetzelfde oude liedje,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Blijf met je handen van mijn meisje.

Nu doet ze mijn vrienden zweten,
En mijn orkaan schoenen,
Ze houdt van de platen die ik draai,
Maar uit belangrijke tattoos,
Maar ze kan niet &quot;wat is er&quot; zeggen,
Dus wat doet ze,
Ze blijft gewoon op haar post,
Aan de andere kant van de kamer,
Ik heb AMC getattooëerd in mijn hand,
Ik heb zwarte wall street
Op een zwarte bandana.

En de plaat blijft spelen,
Hetzelfde oude liedje,
De hipster blijft de hele nacht
Rond mij hangen,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;
Maar de plaat blijft spelen,
Hetzelfde oude liedje,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Blijf met je handen van mijn meisje.

Zij, zij, zij wil er niet over praten,
Hij, hij, hij wil er voor vechten,
Ik, ik, ik wil er niet om vechten,
Ik wil er gewoon zijn,
Ik probeer er gewoon bij te blijven,
Stap uit de wagon,
Je weet dat de jongen me begint te haten,
Het meisje dat samen met hem kwam,
Ze houden ervan
Dat het niet de jongen is die ze date,
Ze beginnen te vechten en vloeken,
En nu staart de vriend,
De discobol op het plafond,
Lijkt op de jeans die ik draag,
Maar de muziek blijft spelen,
Ik heb boksringen hangen,
Van mijn nek tot in mijn ketting,
Ik heb boksringen hangen,
Van mijn nek in mijn ketting.

En de plaat blijft spelen,
Hetzelfde oude liedje,
De hipster blijft de hele nacht
Rond mij hangen,
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Blijf met je handen van mijn meisje,
En de plaat blijft spelen,
Hetzelfde oude liedje,
De hipster blijft de hele nacht
Rond mij hangen
Ze zeggen &quot;Aha, ahha&quot;,
Blijf met je handen van mijn meisje,
Blijf met je handen van mijn meisje.

Je draagt tassen van Dior
En hebt je Chanel bij je
Je draagt Louis Vuitton, HG en YSL
Kijk, ik heb wat jij nodig hebt
Ik heb DCMA
Ik heb boksringen hangen,
Van mijn nek in mijn ketting
Ik heb boksringen hangen,
Van mijn nek in mijn ketting.

Keep your hands off my girl

Let the record play,
Let the record play,
Let the record play.

The way that you dance,
The way that you move,
The way that you stare at me
Across the room,
You carry Dior bags,
And you got your Chanel,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Now I got what you need,
I got DCMA
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got a model 26,
But she stays in her place,
I got a curve shirt neatly,
Tucked inside in my waist.

And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me
Sll night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
They say "Aha, ahha",
But the record keeps playing,
The same old song,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.

Now she sweating my friends,
And my hurricane shoes,
She likes the records I spin,
But out important tattoos,
But she can't say "what's up",
So what does she do,
She just stays posted up,
The other side of the room,
I got AMC tattooed in my hand,
I got black wall street
On a black bandana.

And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me
All night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
They say "Aha, ahha",
But the record keeps playing,
The same old song,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.

She, she, she don't wanna talk about it,
He, he, he wants to fight about,
Me, me, I don't wanna fight about it,
I just wanna be about it,
I'm just trying to stay about it,
Step out the wagon,
You know the boy starts to hate,
The girl that came with him,
They like
That's not the boy she dates,
They get the fighting and swearing,
And now the boyfriend is staring,
The disco ball on the ceiling,
Looks like the jean that I'm wearing,
But the music keeps playing,
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain.

And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me
All night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me
All night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.

You carry Dior bags,
And you got your Chanel,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Now I got what you need,
I got DCMA,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain.

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: French , Italian , Dutch

Appearing on: Good Morning Revival (2007)

Submitted by Tina at Tuesday 14th of June 2011 15:24

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found