Georges Brassens

Georges Brassens - La cane de Jeanne Dutch translation lyrics

Your rating:

Ge gans van ons Jeanne

De gans
van ons Jeanne
zij stierf op nieuwjaarsdag,
had de dag van tevoren
een prachtei
gelegd!

De gans
van ons Jeanne
ging dood omdat ze gevat had,
oo wordt aangenomen,
een lelijke
snotvalling

De gans
van ons Jeanne
Zij stierf al op haar ei
in haar mooie kostuumpje
van veren
nog nieuw

De gans
van ons Jeanne,
geen weduwnaar liet zij na,
dus waren wij het die kregen
de veren
en het ei!

Wij allen
waarschijnlijk,
zullen nog lang blijven denken 
aan die gewezen gans
van ons Jeanne,
Nou en of!

La cane de Jeanne

La cane
de Jeanne
est morte au gui l'an neuf,
elle avait fait, la veille,
merveille!
Un oeuf!

La cane
de Jeanne
est morte d'avoir fait,
du moins on le présume,
un rhume,
mauvais!

La cane
de Jeanne
est morte sur son oeuf
et dans son beau costume 
de plumes
tout neuf!

La cane
de Jeanne,
ne laissant pas de veuf,
c'est nous autres qui eûmes
les plumes,
et l'oeuf!

Tous, toutes,
sans doute,
garderons longtemps le
souvenir de la cane
de Jeanne,
Morbleu!
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Georges Brassens

Composer: Georges Brassens

Publisher: Universal Licensing Music (ULM)

Details:

Released in: 2014

Language: French

Translations: Dutch

Appearing on: Les 100 Plus Belles Chansons (2006) , Les amoureux des bancs public (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found