Freddy Breck

Freddy Breck - Die Sonne geht auf Dutch translation lyrics

Your rating:

De zon staat op

De zon staat op, mijn leven begint
Ik ben 's nachts naar u toe op reis gegaan
De zon staat op, de liefde begon
Ik stap op de trein van verlangen

Vanaf nu hoef ik niet meer te schrijven
Vanaf nu zal ik voor altijd blijven

De zon staat op, want je hart behoort me toe
Ik vond mijn weg, de weg naar jou

Omdat de grote stad niets meer te bieden had
was de grote stad als een onbekende zee
en de eenzaamheid in de grote stad kwelt mij zo erg

De zon staat op, mijn leven begint
Ik ben 's nachts naar u toe op reis gegaan
   ((Zijn grote stad was zo leeg))
De zon staat op, de liefde begon
Ik stap op de trein van verlangen
   ((want de eenzaamheid kwelt zo erg))

Vanaf vandaag zal ik niet meer smachten
Vanaf vandaag zal je mij verwennen

De zon staat op want je hart behoort me toe
Ik vond mijn weg, de weg naar jou

Wij twee
   (( Luister naar de liefde, ze zingt uw lied))
zijn één
   ((Al de bloemen, ze zijn ontluikt))
Wij zijn één
   ((Ja, je leven is mooi en herbegint pas))
Wij twee
   ((Ja, je leven, dat mooie leven, dat leef je nu voor twee))

Die Sonne geht auf

Die Sonne geht auf, mein Leben fängt an
Ich bin durch die Nacht zu Dir gereist.
Die Sonne geht auf, die Liebe begann.
Ich stieg in den Zug, der Sehnsucht heißt.

Ab heut' brauch' ich nicht zu schreiben.
Ab heut' werd' für immer ich bleiben.

Die Sonne geht auf, denn Dein Herz gehört mir.
Ich fand meinen Weg, den Weg zu Dir.

Weil die große Stadt keine Träume hat,
war die große Stadt wie das fremde Meer,
Und die Einsamkeit in der großen Stadt quält so sehr.

Die Sonne geht auf, mein Leben fängt an
Ich bin durch die Nacht zu Dir gereist
  ((Seine große Stadt war so leer))
Die Sonne geht auf, die Liebe begann
Ich stieg in den Zug, der Sehnsucht heißt
  ((Denn die Einsamkeit quält so sehr))

Ab heut' werd' ich mich nicht sehnen
Ab heut', da wirst Du mich verwöhnen.

Die Sonne geht auf, denn Dein Herz gehört mir
Ich fand meinen Weg, den Weg zu Dir.

Wir zwei, 
  ((hört die Liebe, die singt ihr Lied))
sind eins, 
  ((all die Blumen, die sind erblüht))
Wir sind eins 
  ((ja, ihr Leben ist schön und neu))
wir zwei 
  ((ja, ihr Leben, das schöne Leben, das leben sie nun für zwei))
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Heinz Gietz, Kurt Feltz

Composer: ?

Publisher: Karussell

Details:

Released in: 1974

Language: German

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found