Franz Ferdinand - Cheating on you French translation lyrics

Your rating:

Te tromper

Au revoir poupée, parce que je me sens seul
Au revoir poupée, ce n'est pas fini
Au revoir poupée, parce que ce n'est que de l'amour
Au revoir poupée, tu sais que tu me veux
Au revoir poupée, oui je suis un looser
Au revoir poupée, tu sais que ce n'est que de l'amour
Je te trompe, yeah
Je te trompe, yeah
Je te trompe, yeah
Tu me trompes
Au revoir poupée, tu es la seule
Au revoir poupée, je sais que tu me veux
Au revoir poupée, tu es mon seul amour
Au revoir poupée, maintenant si tu te sens seule
Au revoir poupée, pourquoi est ce que tu ne me rejoins pas
Au revoir poupée, tu sais que ce n'est que de l'amour
Je te trompe, yeah
Je te trompe, yeah
Je te trompe, yeah
Tu me trompes
Oh, fais attention ! Fais attention !
Je te trompe!
Au revoir poupée, au revoir poupée
Au revoir poupée, au revoir poupée

Cheating on you

Goodbye girl, because I'm lonely
Goodbye girl, it isn't over
Goodbye girl, because it's only love
Goodbye girl, you know you want me
Goodbye girl, yes I'm a loser
Goodbye girl, you know it's only love

I'm cheating on you, yeah
I'm cheating on you, yeah
I'm cheating on you, yeah
You're cheating on me

Goodbye girl, you are are the only one
Goodbye girl, I know you want me
Goodbye girl, you are the only love

Goodbye girl, now if you're lonely
Goodbye girl, why don't you join me
Goodbye girl, you know it's only love

I'm cheating on you, yeah
I'm cheating on you, yeah
I'm cheating on you, yeah
I'm cheating on me

Oh, watch out! Watch out!
I'm cheating on you!

Goodbye girl, goodbye girl
Goodbye girl, goodbye girl

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Domino Recording Co. Ltd.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Franz Ferdinand (2004)

Submitted by Tina at Wednesday 14th of January 2009 15:59

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found