Flip Kowlier
Flip Kowlier - Directeur Dutch translation lyrics
Your rating:
Directeur
Niets heb ik gedaan Niets heb ik bewezen Stil heb ik gestaan stil gezeten Geen beetje fanatiek 'k heb me laten gaan geen vuur geen elektriciteit 'k heb niets meer weg staan Alles uitgegeven altijd overdreven pintjes voor de socialisten pintjes voor de katholieken Auto's heb ik gekocht Feesten heb ik gegeven altijd tot op vandaag bijna gans mijn leven Wat is er van mij gekomen wat is er gebeurd met mijn droom Alles uitverkocht zonder de minste schroom 'k Had een bedje meer gespreid de weg goed uitgekiend Werkzekerheid, perfect opgeleid recht voor doel, geen buitenspel 'k heb de perfecte kop juist gereed gelegd Kan niet missen moet niet mikken, juist wateren en toch schiet ik er naast, hoe kon ik me vergissen 'k Moet mijn ex-vrouw vermijden 'k mag niet meer telefoneren, mag haar niet meer zien Stank voor dank 'k heb nochtans helemaal betaald voor haar reizen, eten en drank 't Is onwaarschijnlijk filipijnlijk ze heeft alles mee, zelfs de gordijnen Zelfs de micro waar ik moet in zingen allemaal terwijl ik sliep, ongelofelijk 'k Weet het nog niet, maar 't is heel waarschijnlijk, ze heeft niets hier gelaten buiten ons kind Wat is er van mij gekomen Wat is er gebeurd met mijn droom Alles uitverkocht zonder de minste schroom Wat is er met me gebeurd het heeft weer lang geduurd goeie bedoelingen wel maar 'k ben veel te fel Wat gaat er van de directeur komen Geen kinderen meer, geen eigendom Wat gaat er nu met hem gebeuren overal gesloten deuren Wat gaat er van de directeur komen Geen kinderen meer, geen eigendom Wat gaat er nu met hem gebeuren overal gesloten deuren Wat is er van mij gekomen Wat is er gebeurd met mijn droom Alles uitverkocht zonder de minste schroom Wat is er met me gebeurd het heeft weer lang geduurd goeie bedoelingen wel maar 'k ben veel te fel
Directeur
Niks ek gedoan niks ek bewezen, stille ek gestoan, stille zittn wezen. Hin bitje fanatiek, ki mie loatn goan, hin vier hin illetriek ki nimmi weg ston. Olles utgegeven, oltid overdreven. Pintjes vo de sossen, pintjes vo de tjeeven. Oto's ek gekocht, fjisten ek gegeven, oltid tot vandoage verre hjil min leven. Wuk ist er van mie gekom, wuk ist er gebeurd met min druom? Olles utverkocht. Zonder dminste skruom. Kan een bedde mjir gespreid, de boane goed utgeleid. Werkzekerheid, perfect ipgeleid, rechte voe de golle, hin ofzeit. Ti de perfecte bolle juiste grjidgeleid. Kan ni misn, moe nie mikn juste pisn en toch skiet ek derneffest, oe kostik mie vergissen. 'k Moete min ex-vrouwe mien, magge nimmi beln mag eur nimmi zien. Stank voe dank, ki pertank hjillegans betaald voe eur reize, eten en drank. Tis onworskinlik filipinlik, z'it olles mee, zels de gordin lik. Zels de micro wo dak moet in zingn ik, ol tebinst dak sliepe ongeluoflik. Kweetet nog ni mo ti hjil worskinlik, zit nieten ier geloaten butn oes kind lik. Wuk est er van mie gekom, wuk est er gebeurd met min druom? Olles utverkocht. Zonder dminste skruom. Wuk est er me mie gebeurd? Te were lange gedeurd. Goe bedoeling wel. Mo kben veel te fel. Wuk hot er van den directeur kom? Hin kinders mi, hin eigendom. Wuk hot er nu met em gebeuren? Overol gesluotn deuren. Wuk hot er van den directeur kom? Hin kinders mi, hin eigendom. Wuk hot er nu met em gebeuren? Overol gesluotn deuren. Wuk ist er van mie gekom, wuk ist er gebeurd met min druom? Olles utverkocht. Zonder dminste skruom. Wuk ist er me mie gebeurd? Te were lange gedeurd. Goe bedoeling wel. Mo kben veel te fel.
Get this song at:
Copyrights:
Author: Flip Kowlier
Composer: ?
Publisher: Petrol
Details:
Released in: 2013
Language: Dutch
Translations: Dutch
Appearing on: Cirque (2013) , Cirque - De avonturen van W.M. Warlop (2013)
More info:
- Country: Belgium
- Lyrics published with permission
- flipkowlier.be
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)