Eluveitie

Eluveitie - Omnos Italian translation lyrics

Your rating:

Paura

Sono una ragazza fiena e carina
piena di virtù e di giovinezza
Amo i fiori e i canti della  foresta
Ehi, ragazza giovane e carina
che fai da sola nella foresta
lontano dagli altri?
Ehi, ragazza giovane e carina
che fai da sola nella foresta?
Ehi, bel ragazzo, vieni qui!
Raccogliamo insieme alcuni fiori
nella foresta!
Adesso solo lo stagno profondo mi attende (x2)
Non sono un ragazzo, sono il lupo cattivo
vado a caccia nei boschi
vado a caccia per il fiore della tua giovinezza
Bene, lupo, facciamo un gioco
balliamo una danza allegra
cantiamo canti graziosi!
Non mi piacciono i giochi dei bambini
mi piace fare i giochi sinistri dei lupi
nelle profondità della foresta, con te!
Adesso solo lo stagno profondo mi attende (x2)
Lupo selvaggio, fa' ciò che
 il tuo cuore desidera
Ma ti prego: Stai con me!
No, ragazza, non sto con te e non ti amo!
Non ti ho mai amata!
Ero una ragazza fiera e carina
Adesso sono povera e sopraffatta dalla vergogna
Adesso solo lo stagno profondo mi attende (x2)

Omnos

Immi daga uimpi geneta
Lana beððos et' iouintutos
Blatus ceti, cantla carami
Aia gnata uimpi iouinca
Pid in cete tu toue suoine
Pid uregisi peli doniobi
Aia gnata uimpi iouinca
Pid in cete tu toue suoine

Aia mape coime, adrete
In blatugabagli uorete
Cante snon celiIui in cete

Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti  

N'immi mapos, immi drucocu
In cetobi selgin agumi
selgin blatos tou' iouintutos
Nu, uoregon, cu, uorigamos
lamman, cu, suuercin lingamos
indui uelui cantla canamos
N'immi mapos, immi drucocu
In cetobi selgin agumi

Ne moi iantus gnaton uorega
Iantus drucocunos uoregon
Cante toi in medie cete

Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti  

Cu allate, papon sod urege
EððiIo de iantu in cridie
VediIumi: cante moi uosta

Ne, a gnata, cante t' usstami
Ne uostami, ne te carami
Ne carami, nec carasumi

Boua daga uimpi geneta
Immi trouga, lana nariIas

Vrit, me lindos dubnon, piseti
Vrit, me lindos dubnon, piseti
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: David Stifter

Composer: Chrigel Glanzmann

Publisher: Nuclear Blast

Details:

Released in: 2009

Language: Portuguese

Translations: German , English , Spanish , French , Italian

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found