Duffy
Duffy - Hard for the heart French translation lyrics
Your rating:
Dur pour le coeur
(Dur pour le coeur (x2)) Je n'ai jamais choisie d'être pauvre pour ce qu'il adviendra de moi Ni choisi cette foi Je n'avais jamais pensé que la vie serait si dure Je suppose que c'est juste ma Foi Si ces murs démolis se reconstruisent pour moi Ce sera presque sûr que je pourrai perdre cette capitulation Si ces murs se lèvent pour moi Il sera dit que tu as perdu de tant de façons Je cherche la sécurité Qu'est-ce que ça représente Pour quelqu'un de me dire D'ôter ce voeu La vie est un jeu où nous jouons tous un rôle Mais ça devient souvent dur pour le coeur (x2) Dur pour le coeur Qui n'a jamais pensé que je n'avais jamais douté de la mortalité, Ça donne du temps et de l'espace Et qui a jamais dit que nous appartenons à la société, La seule race humaine Si ces murs me confortent Et ils le feront, je suis presque sure que je suis perdue de tant de façons Si ces murs viennent me parler Ils le feront je suis perdue de tant de façons Je cherche la sécurité Qu'est-ce que ça représente Pour quelqu'un de me dire D'ôter ce voeu La vie est un jeu où nous jouons tous un rôle Mais ça devient souvent dur pour le coeur
Hard for the heart
(Hard for the heart) (Hard for the heart) I never choose to be poor so what's become of me, Nor did i choose this Faith, I never thought life would be so hard for me, I guess it is just my Faith, If these walls down go up for me There will be pretty sure i can lost this surrender If these walls go up for me, There will be tell you lost in so many ways, I am looking for safety, What is it all about, For somebody to tell me, Take away this vow, Life is a play and we all play a part, But it often gets hard for the heart Life is a play and we all play a part, But it often gets hard for the heart Hard for the heart Who ever thougth I ever questioned mortality, It is given time and space, And who ever says we belong to society, The only human race, If these wall wil comforth me, There will, pretty sure i am lost for so manyh ways If these walls come talk to me, There would I be for lost so many ways I am looking for safety, What is it all about, Will somebody tell me Take away this vow, Life is a play and we all play a part, But is often gets hard for the heart.
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: Duffy, Albert Hammond
Publisher: A&M Records
More info:
- Country: United Kingdom
- iamduffy.com
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)