Drake Bell - I know Dutch translation lyrics

Your rating:

I know

Helemaal alleen.
Alweer denk ik.
Jij bent gekend
Om de hand van elke man vast te pakken.
Die jouw fantasie zou vervullen....
Zie je daar
Een grote fout
Jij bent de trots
Van alles dat langskomt
Deze verknoeide stad.

Jij weet,
En ik weet, ik weet
Het is altijd beter als je weet
En ik weet, ik weet
Het is altijd beter wanneer je
Erachter komt dat we logen,  vreemd gingen.
Schat, geef me een teken.
Geef me een reden
Om eens goed na te denken
Lieverd, alleen een dwaas
Kon niet door ons heen zien
Om te zien wat we deden (wat we deden)

Alleen omdat
Je een fan bent
Betekent niet
Je nu in de band zit
En een weg gevonden hebt
Om ze te laten denken dat
Je een ster bent
Zielig meisje
Alleen ik kan de wereld voor de gek houden.
Het is duidelijk te zien.
Want je bent net zoals ik.

Jij weet,
En ik weet, ik weet
Het is altijd beter als je weet
En ik weet, ik weet
Het is altijd beter wanneer je
Erachter komt dat we logen,  vreemd gingen.
Schat, geef me een teken.
Geef me een reden
Om eens goed na te denken
Lieverd, alleen een dwaas
Kon niet door ons heen zien
Om te zien wat we deden (wat we deden)

En Ik weet, ik weet
Het is altijd beter als je weet
En ik weet, ik weet
Het is altijd beter als je weet
En ik weet, ik weet.
Het is altijd beter wanneer je
Erachter komt dat we logen,  vreemd gingen.
Schat, geef me een teken.
Geef me een reden
Om eens goed na te denken
Lieverd, alleen een dwaas
Kon niet door ons heen zien
Om te zien dat we het deden.

Je weet dat het waar is.
De dingen die jij deed
Ik ben buiten zinnen.
En verliefd op jou.

I know

All alone
Guess again
You've been known
To take the hand of any man
Who will fill your fanta....
See you there
A big mistake
You're the pride
Of everything that comes around
This messed up town

You know
And I know, I know
It's always better when you know
And I know, I know
It's always better when you
Find out we've been lying, cheating
Baby, give me a sign
Give me a reason
To make up your mind
Darling, only a fool
Couldn't see through us
To know we do (know what we do)

Just because
You're a fan
Doesn't mean
You've joined the band
And found a way
To make them think that
You're a star
Silly girl
Only i can fool the world
It's plain to see
'Cause you're just like me

You know
And I know, I know
It's always better when you know
And I know, I know
It's always better when you
Find out we've been lying, cheating
Baby, give me a sign
Give me a reason
To make up your mind
Darling, only a fool
Couldn't see through us
To know we do (know what we do)

And I know, I know
It's always better when you know
And I know, I know
It's always better when you know
And I know, I know
It's always better when you
Find out we've been lying, cheating
Baby, give me a sign
Give me a reason
To make up your mind
Darling, only a fool
Couldn't see through us
To know we do

You know that it's true
The things that you do
I'm out of my mind
And in love with you

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Universal Motown Records

Details:

Released in: 2006

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: It's Only Time (2006)

Submitted by Tina at Wednesday 4th of June 2008 19:17

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found