DragonForce
DragonForce - Inside the winter storm French translation lyrics
Your rating:
Dans la tempête d'hiver
Etrangers, ils viennent au lever du soleil Pour échapper à cette folie pour toujours Les rivières s'assèchent, déchirant le ciel de part en part Alors que l'empire disparaît A présent avance là où les âmes perdues errent librement A une époque depuis longtemps et pour toujours oubliée La douleur nous apporte la tristesse à l'aube du monde Mais ce cauchemar continuera encore Au travers du jour nous trouverons un passage nous sommes perdus sous les étoiles Anonymes il tombent à présent et nous tous demeurons comme un seul De nombreuses larmes gâchées mais le rire scintillant à jamais Une position une dernière requête de cesser tout cela En dehors du monde sur une terre déchue Détourne-toi de notre désespoir Nous demeurons seuls dans un rêve silencieux Perdus dans l'éternité Relève-toi et essaie de comprendre Une lumière pour le monde nous sauvera ce soir La rédemption si loin encore Nous avançant à l'intérieur de notre solitude Recherchant encore tout ce qui reste Et le temps passera devant moi Mais je ne suis pas si loin Nous sommes les fils de cette terre notre sang s'écoule dans l'océan Demain nous sommes partis, nos âmes s'élevant vers le soleil Une lumière pour le monde nous sauvera ce soir La rédemption si loin encore Nous avançant à l'intérieur de notre solitude Recherchant encore tout ce qui reste Ce n'est qu'un homme dévasté sur une terre dévastée Souffrant encore brûlant si vivant Ce n'est qu'un homme dévasté sur une terre dévastée Jusqu'à la fin du temps Dans la tempête d'hiver
Inside the winter storm
Strangers they come with the rise of the sun To escape from this madness forever Rivers run dry ripping holes in the sky As the empire is fading away Silently march now where the lost souls run wild In a time long forgotten forever Pain brings us sadness at the dawn of the world But this nightmare will still carry on Through the day we'll find a way we're lost beneath the stars Faceless they fall now and we all stand as one Long wasted tears but the laugh forever shining One stand one last demand to end it all Outside the world in a fallen land Turn away from our despair We stand alone in a silent dream Lost within eternity Rise again and try to understand A light for the world will save us tonight Redemption still so far away Marching on inside of our lonliness Still searching for all that remains And time will pass me by But I'm not so far away We're the sons of the land our lifeblood runs into the ocean Tomorrow we're gone our souls rising up to the sun A light for the world will save us tonight Redemption still so far away Marching on inside of our lonliness Still searching for all that remains It's just one wasted man in one wasted land Suffering still burning so alive It's just one wasted man in one wasted land Until the end of time Inside the winter storm
Get this song at:
Copyrights:
Author: Sam Totman, ZP Theart
Composer: Sam Totman
Publisher: Spinefarm Records
More info:
- Country: United Kingdom
- dragonforce.com
- last.fm/music/DragonForce
- myspace.com/dragonforce
- facebook.com/dragonforce
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)