Dido

Dido - This Land Is Mine Dutch translation lyrics

Your rating:

This Land Is Mine

Vanachter deze muren hoor ik je lied
Oh, mooie woorden
De muziek die je speelt licht mijn wereld op
Het mooiste dat ik ooit gehoord heb
Kan het zijn dat ik ben geraakt en veranderd
Oh Heer, alstublieft eindelijk, eindelijk veranderen de dingen

Dit land is van mij maar ik laat jou regeren
Ik laat je navigeren en eisen
Zolang je maar weet dat dit mijn land is
Dus vind je thuis en vestig je
Oh, ik ben klaar om je binnen te laten
Zolang we maar weten dat dit mijn land is

Na alle gevechten en oorlogen
De littekens en verliezen
Ben ik nog steeds de koningin van mijn domein
En ik voel me sterker nu
De muren worden elke dag een beetje kleiner
Sinds jij kwam, eindelijk, eindelijk veranderen de dingen

Dit land is van mij maar ik laat jou regeren
Ik laat je navigeren en eisen
Zolang je maar weet dat dit mijn land is
Dus vind je thuis en vestig je
Oh, ik ben klaar om je binnen te laten
Zolang we maar weten dat dit mijn land is

Voor alle dagen dat ik alleen heb gereisd
In deze koude en kleurloze plaats tot nu
Het is wat ik moest betalen

Dit land is van mij maar ik laat jou regeren
Ik laat je navigeren en eisen
Zolang je maar weet dat dit mijn land is
Dus vind je thuis en vestig je
Oh, ik ben klaar om je binnen te laten
Zolang we maar weten dat dit mijn land is

Dit land is van mij maar ik laat jou regeren
Ik laat je navigeren en eisen
Zolang je maar weet dat dit mijn land is
Dus vind je thuis en vestig je
Oh, ik ben klaar om je binnen te laten
Zolang je maar weet dat dit mijn land is

This Land Is Mine

From behind these walls I hear your song
Oh
Sweet words
The music that you play lights up my world
The sweetest that I've heard

Could it be that I've been touched and turned
Oh
Lord
Please finally
Finally things are changing

This land is mine but I'll let you rule
I let you navigate and demand just as long as you know this land is mine
So find your home and settle in
Oh
I'm ready to let you in just as long as we know this land is mine

After all the battles and the wars
The scars and loss
Oh
I'm still the queen of my domain
And feeling stronger now

The walls are down a little more each day since you came
Finally
Finally things are changing

This land is mine but I'll let you rule
I let you navigate and demand just as long as you know this land is mine
So find your home and settle in
Oh
I'm ready to let you in just as long as we know this land is mine

Follow the days I've traveled alone
In this cold and colourless place 'til now
It's what I had to pay

This land is mine but I'll let you rule
I let you navigate and demand just as long as you know this land is mine
So find your home and settle in
Oh
I'm ready to let you in just as long as we know this land is mine

This land is mine and I let you rule
I let you navigate on demand just as long as you know this land is mine
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Dido Armstrong, Rick Nowels, Roland Armstrong

Composer: ?

Publisher: BMG UK & Ireland Ltd., BMG Ariola München GmbH

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Life for rent (2003)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found