Destine

Destine - Burn Dutch translation lyrics

Your rating:

Burn

Op een dag, wanneer het daglicht zijn rug naar mij toekeert
En woorden leugens worden
Zal ik dan door jouw ogen kijken?
En halverwege werden onze zonden en zorgen grijs
Tot wat we allebei verachten
Dit is hoe het allemaal sterft
Zo gevangen in verlamming
Totdat je wakker wordt en je je realiseert
Dat het je door de nacht heen helpt

Je kunt alle steden plat branden, maar je kan mij niet stoppen
Keer me binnenste buiten en zorg voor een vluchtroute
En ik zal nooit ontkennen dat jij de brandstof bent voor mijn vuur
Brand me tot de grond af, maar mij zul je niet stoppen

Nu ben ik klaarwakker in de schemering
Je schaduw verandert tot stof
Als een dief in de nacht
Zo gevangen in verlamming
Totdat je wakker wordt en je je realiseert
Dat het je door de nacht heen helpt
Neem alles wat over is want je kan...

Dus eindigt het hier vanavond voor ons?
Verloren onszelf met open ogen
Als we deze sprong niet kunnen maken
We zijn een belofte die we niet kunnen houden
We zullen het er nooit levend afbrengen

Burn

Someday when daylight turns its back on me
And words turn to lies
Will I see through your eyes?
And halfway our sins and sorrows turned to grey
To what we both despise
This is how it all dies
So trapped in paralyzin’
Till you wake ’n realize
It gets you through the night 

You can burn all cities down but you can’t stop me
Turn my insides out and get a getaway
And I never will deny that you’re the fuel to my fire
Burn me to the ground but you won’t stop me 

Right here I'm wide awake in twilight
Your shadow turns to dust
Like a thief in the night
So trapped in paralyzin’
Till you wake 'n realize it yeah
It gets you through the night
Take all that’s left cause you can..

So did we end up here tonight?
Lost ourselves with open eyes
If we cannot take this leap
We're a promise we can’t keep
We will never make it out alive
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony Music Entertainment Netherlands B.V.

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found