Delta Goodrem - Last night on earth Dutch translation lyrics

Your rating:

Last Night On Earth

Het is de laatste nacht op aarde voor de grote scheiding
Mijn handen trillen, tijd was nooit aan onze kant
En er is niet zoiets als een prachtig vaarwel
Zoals op een normale dag bad ik duizend keer voor jou

Het is nooit genoeg
Het maakt niet uit hoe vaak ik probeerde te vertellen
Je probeerde te vertellen dat dit liefde is

Als morgen nooit meer komt
Wil ik dat je nu weet dat ik
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf
Als morgen in slaap valt wil je me eerst vasthouden
Ik ga van je houden alsof het de laatste nacht op aarde is
Alsof het de laatste nacht op aarde is

Een stuiver voor je gedachte
Een plaatje zo blijft het
Laten we de muren van onsterfelijkheid breken
Jouw vinger op mijn huid, alleen jij hoort mijn angst
Alleen jij kan me helen
Ik zie voor altijd met jou hier

Het is nooit genoeg,
Het maakt niet uit hoeveel kilometers ertussen ons zit dit is liefde

Als morgen nooit meer komt
Wil ik dat je nu weet dat ik
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf
Als morgen in slaap valt wil je me eerst vasthouden
Ik ga van je houden alsof het de laatste nacht op aarde is

Het is nooit genoeg
Nee het is nooit genoeg
(het is nooit genoeg)
Oohh

De naschijn
De horizonlijn
De schaduwen vallen
Zou je nog van mij zijn
Zou je nog van mij zijn
Zou je nog van mij zijn vraag ik

Als morgen nooit meer komt
Wil ik dat je nu weet dat ik
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf
Als morgen in slaap valt wil je me eerst vasthouden
Ik ga van je houden alsof het de laatste nacht op aarde is

Last night on earth

It's the last night on earth before the great divide
My hands are shaking time was never on our side
And there's no such thing as a beautiful goodbye
As an ordinary day I prayed for you a thousand times

It's never enough
No matter how many times I tried to tell
to tell you this is love

If tomorrow never comes I
want you to know right now that I
I'm gonna love you until the day I die
If tomorrow falls asleep can you hold me first
I'm gonna love you like it's the last night on earth
Like it's the last night on earth

A penny for your thoughts
A picture so it lasts
Let's knock down the walls of immortality
Your fingers on my skin only you can hear my fear
Only you can help me heal
I see forever with you here

It's never enough no matter
how many miles stand between us this is love

If tomorrow never comes
I want you to know right now that I
I'm gonna love you until the day I die
If tomorrow falls asleep can you hold me first
I'm gonna love you like it's the last night on earth

It's never enough
No it's never enough
(it's never enough)
Oohh

The afterglow
The horizon line
The shadows fall
Will you still be mine
Will you still be mine
Will you still be mine I ask

If tomorrow never comes
I want you to know right now that I
I'm gonna love you until the day I die
If tomorrow falls asleep can you hold me first
I'm gonna love you like it's the last night on earth

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment (Australia) Pty Limited

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Mistaken Identity (2004)

Submitted by Tina at Tuesday 28th of October 2008 17:03

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found