Christina Aguilera - Genio Atrapado Dutch translation lyrics

Your rating:

Genio Atrapado

We gaan, we gaan
Oh, ooh, ohh...
We gaan, we gaan

Een verdraag een eeuw in eenzaamheid
Gevangen, willend te ontsnappen
Dromend dat iemand me vrijlaat
Je werpt me een zoen
Ik wil je beminnen
Maar er is een prijs die je zal moeten betalen
Zodat ik me overgeef (zodat ik me overgeef)

Oh oh oh oh oh (mijn lichaam zegt &quot;ik wil&quot;)
Oh oh oh oh oh (maar mijn ziel is bang)

Als je me dichtbij je wilt
Wrijf goed en reeds zal je zien
Zoals een vrijgelaten geest
Ik zal je dromen werkelijkheid maken
Als je me dichtbij je wilt
Win je mijn hart
Ik sta je drie wensen toe (oh yeah)
Als je me jou liefde zweert

Zoals een gevangen geest wacht ik
Bevrijd me met jou oprechte liefde
Zoals een gevangen geest wacht ik
Kom, kom, om me weg te halen van hier

Terwijl we dansen overheerst de passie ons
Onze opwellingen hebben de leiding
Het is zo moeilijk, zich in te houden
Je denkt dat het vandaag misschien zal gebeuren
Maar ik weet dat niets voorbij zal gaan
Je moet me willen (je moet me willen)
Oh oh ohh, oh yeah yeah yeah

Oh oh oh oh oh (mijn lichaam zegt &quot;ik wil&quot;)
Oh oh oh oh oh (maar met ziel is bang)

Als je me dichtbij je wilt
Wrijf goed en reeds zal je zien
Zoals een vrijgelaten geest
(Zoals een vrijgelaten geest)
Ik zal je dromen werkelijkheid maken
Als je me dichtbij je wilt (ooh ooh)
Win je mijn hart
Ik sta je drie wensen toe
Als je me jou liefde zweert

Zoals een gevangen geest wacht ik
Bevrijd me met jou oprechte liefde
Zoals een gevangen geest wacht ik
Kom, kom, om me weg te halen van hier

Zoals een gevangen geest wacht ik
Bevrijd me met jou oprechte liefde
(Als je me dichtbij je wilt)
Zoals een gevangen geest wacht ik
Kom, kom, om me weg te halen van hier

Oh oh oh oh oh (mijn lichaam zegt &quot;ik wil&quot;)
Oh oh oh oh oh (maar met ziel is bang)

Als je me dichtbij je wilt
Wrijf goed en reeds zal je zien
Zoals een vrijgelaten geest
(Ik ben een gevangen geest)
Ik zal je dromen werkelijkheid maken
Als je me dichtbij je wilt (ooh)
Win je mijn hart
Ik sta je drie wensen toe
Als je me jou liefde zweert
(Als je me jou liefde zweert)

Als je me dichtbij je wilt
(Als je me dichtbij je wilt)
Wrijf goed en reeds zal je zien
Zoals een vrijgelaten geest
(Ohhh, yeah ooh, schat)
Ik zal je dromen werkelijkheid maken
Als je me dichtbij je wilt
(Gevangen, schatje)
Win je mijn hart
(Uh, yeah, uh, ja, we gaan we gaan)
Ik sta je drie wensen toe
Als je me jou liefde zweert

Zoals een gevangen geest wacht ik
Kom, kom, om me weg te halen van hier

Genio Atrapado

Un siglo llevo en soledad
Atrapada queriendo escapar 
Soñando que alguien 
Me libere
Me lanzas un beso
Yo te quiero amar
Pero hay un precio que tendrás que pagar
Para que me entregue
OhhOhhOhh (mi cuerpo dice quiero)
OhhOhhOhh (pero mi Alma tiene miedo)
Chorus
Si me quieres junto a ti
Yo tambien y ya veras
Como un genio liberado
Haré tus sueños realidad
Si me quieres junto a ti
Ganate mi corazon
3 deseos te concedo
Si me juras tu amor
Como un genio atrapado espero
Liberarme con tu amor sincero
Como un genio atrapado espero
Ven ven a sacarme de aqui
Bailando nos domina la pasion
Nuestros impulsos fuera de control
Es tan dificil contenerse
Piensas que hoy tal vez sucederá
Pero yo sé que nada pasará
Tienes que quererme
OhhOhhOhh (mi cuerpo dice quiero)
OhhOhhOhh (pero mi alma tiene miedo)
Chorus
Como un genio atrapado espero
Liberarme con tu amor sincero
Como un genio atrapado espero
Ven ven a sacarme de aqui
Como un genio atrapado espero
Liberarme con tu amor sincero
Como un genio atrapado espero
Ven ven a sacarme de aqui

Get this song at:

Copyrights:

Author: David Frank, Pam Sheyne, Rudy Pérez, Steve Kipner

Composer: David Frank, Pam Sheyne, Steve Kipner

Publisher: BMG Entertainment

Details:

Released in: 1999

Language: Spanish

Translations: English , Dutch

Appearing on: Mi Reflejo (2000)

Submitted by Walter at Friday 1st of February 2008 14:43

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Comments found