Céline Dion - When The Wrong One Loves You Right Dutch translation lyrics

Your rating:

Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt

Lalalalala...

Maakt niet uit wat ze denken
Wat ze voelen of wat ze zeggen
Jij bent alles waarvan ik nooit had geweten
Dat ik het wilde, schat
Ik ben zo vaak gewaarschuwd
Ze zeggen me dat ik de tekens heb genegeerd

Maar niemand kent je zoals ik je ken
Jij bent de enige voor me

Ik kan niet stoppen, niet vechten, kan het niet weerstaan
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh-yeah)
Kan niet vluchten, niet verstoppen - kan niet weigeren
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh)
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt

Oh lalalala
Lalalalla..

Ik heb er genoeg van te horen dat
Jij gevaarlijk bent, maar ze houden niet op
Tot ik wegga geloven ze niet
Dat bij jou zijn mijn hart niet zal breken
Zo bezorgd om de toekomst
Ze begrijpen niet dat jij mijn beste vriend bent

Ze zullen me nooit van je afnemen
Ze kunnen niets doen

Ik kan niet stoppen, niet vechten, kan het niet weerstaan
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh-yeah)
Kan niet vluchten, niet verstoppen - kan niet weigeren
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh)
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt

Hoe kan ik weglopen
Als het gevoel zo sterk is
Ik weet dat ik bij jou hoor
Ze zeggen dat ik mijn hart
Over mijn geest laat regeren
Daarom zal ik nooit afscheid nemen

Ohohohohoho

Ik kan niet stoppen, niet vechten, kan het niet weerstaan
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh-yeah)
Kan niet vluchten, niet verstoppen - kan niet weigeren
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh)
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt

Ik kan niet stoppen, niet vechten, kan het niet weerstaan
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh-yeah)
Kan niet vluchten, niet verstoppen - kan niet weigeren
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt
(oh-oh-oh-oh)
Als de verkeerde persoon om de goede manier van je houdt

When The Wrong One Loves You Right

Don't care, what they think
How they feel, or what they say
Your're everything, I never knew
I always wanted, baby
I've been warned, so many times
They tell me I've ignored the signs

But nobody knows you like I do
The only one for me is you

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

Getting tierd, of hearing that
You're dangerous, but they wont stop
Until I leave, they wont believe
That being with you won't break my heart
So worried 'bout, the road ahead
They can't see that, your my best friend

There never gonna take me from you
There's nothing they can do

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

How can I walk away
When the feeling's so strong
I know you're where I belong
They say I let my heart 
Make up my mind
That's why i'll never say goodbye

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

I can't stop, can't fight, can't resist it
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-yeah)
Can't run, can't hide, can't say no
When the wrong one loves you wright
(Oh-oh-oh-oh)
When the wrong one loves you wright

Get this song at:

Copyrights:

Author: Martin Briley / Francis Galluccio / Marjorie Maye

Composer: Martin Briley / Francis Galluccio / Marjorie Maye

Publisher: Sony Music Entertainment Belgium NV/SA

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: Spanish , Dutch

Appearing on: A New Day Has Come (2002) , 3 CD Box. CD 2: A New Day Has Come (2007)

Submitted by eiric at Monday 31st of October 2011 06:44

Translation submitted by Walter at Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Comments found