Bullet For My Valentine - Disappear Dutch translation lyrics

Your rating:

Disappear

Alweer de zelfde dingen in jou gedachten!
Oplopende pols door wat binnen in gaande is
Wil je betalen voor wat je hebt gedaan, haat
Betaald zetten is zo'n kreng,
Haar wraak achtervolgt je!

Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jou beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door, 
oh god, wat is er van mij geworden?

Proberen er tegen te vechten maakt het alleen maar erger
Kreten van angst je laatste couplet!
Nu smeek je om je leven! Ademloos!
Alle keren dat ik heb gebloed, mijn wraak is op jou gemunt!

Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor
Nu worden al je daden terugbetaald
Jou beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door, 
oh god, wat is er van mij geworden?

Jouw zoetste dromen slaan om in tranen
Het is bijna gedaan, 
Ze zijn bijna verdwenen

Wat is er mis, stoere vent, waarom die tranen
Je dreef me hiertoe nu ga je er vandoor

Nu worden al je daden terugbetaald
Jouw beurt om bang te zijn
Niet langer er bijna onder door, 
oh god, wat is er van mij geworden?
Van mij geworden

Disappear

Once again the same things on your mind
Increasing pulse from what goes on inside
Will you pay for what you've done, hatred
Paybacks such a bitch 
Her vengeance haunts you

So what's wrong tough guy why the tears
You drove me to this now you disappear
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer almost done
Oh god just what have I become

Try to fight you only make things worse
Screams of agony your final verse
Now you're begging for your life breathless
All the times I bled my vengeance takes you

So whats wrong tough guy why the tears
You drove me to this now you disappear
Now all those acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer almost done
Oh god just what have I become

Your sweetest dreams turn into tears
It's almost done
They're almost gone

So whats wrong tough guy why the tears
You drove me to this now you disappear

Now all this acts repaid
Your turn to be afraid
Not longer almost done
Oh god just what have I become
Have I become

Get this song at:

Copyrights:

Author: Matt Tuck

Composer: ?

Publisher: 20-20 Entertainment LLC

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Scream Aim Fire (2008)

Submitted by Tina at Saturday 26th of July 2008 14:45

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Comments found