Bruno Mars
Bruno Mars - Only when you're lonely Dutch translation lyrics
Your rating:
Only When You're Lonely
Hier ben ik weer, doe dingen, waarvan ik zei dat ik ze niet zou doen Het is 3 uur 's nachts en ik haast me de deur uit om jou te zien (jou zien, jou zien) Wachtend, de hele dag, maar nu wil je mij bellen Waarom doe je me dit de hele tijd aan? Na alles waar ik door heen ging voor jou, kom ik nog steeds terug Maar nu weet ik de waarheid Ik kan eindelijk inzien Dat je me alleen wilt als je eenzaam bent Als ik zeg dat ik ga, is dat de enige keer dat je me wilt De volgende keer dat je me nodig hebt zal ik er niet zijn Weer een telefoontje 's avonds laat, ik zal niet opnemen Want nu zie ik eindelijk in, je wilt me alleen als je eenzaam bent Alleen wanneer je eenzaam bent, eenzaam Alleen wanneer je eenzaam bent Alleen wanneer je eenzaam bent, eenzaam Alleen wanneer je eenzaam bent Hield me voor de gek vanaf het begin en ik gaf mijn hart snel Omdat ik van je hield (van je hield) van je hield (van je hield) Maar dat is wat er gebeurt als je een eenzaam meisje bent met niemand tot wie je je kunt wenden (je kunt wenden) Nu ben ik sterker, heb je niet meer nodig Dus hou op met knielen, je woorden betekenen niets Na alles waar ik door heen ging voor jou, kom ik nog steeds terug Maar nu weet ik de waarheid Ik kan eindelijk inzien Dat je me alleen wilt als je eenzaam bent Als ik zeg dat ik ga, is dat de enige keer dat je me wilt De volgende keer dat je me nodig hebt zal ik er niet zijn Weer een telefoontje 's avonds laat, ik zal niet opnemen Want nu zie ik eindelijk in, je wilt me alleen als je eenzaam bent Alleen wanneer je eenzaam bent, eenzaam Alleen wanneer je eenzaam bent Alleen wanneer je eenzaam bent, eenzaam Alleen wanneer je eenzaam bent Oh, niets verandert ooit Beslissingen, je kunt ze niet maken Je denkt alleen maar aan jezelf en nooit aan mij Als je met jouw vrienden bent Negeer je me gewoon Maar ik zal het niet meer toelaten Dus het is tijd om verder te gaan Want ik zie eindelijk in Je wilt me alleen als je eenzaam bent Als ik zeg dat ik ga, is dat de enige keer dat je me wilt De volgende keer dat je me nodig hebt zal ik er niet zijn Een ander telefoontje 's avonds laat, ik zal niet opnemen Want nu zie ik eindelijk in, je wilt me alleen als je eenzaam bent Alleen wanneer je eenzaam bent, eenzaam Alleen wanneer je eenzaam bent Alleen wanneer je eenzaam bent, eenzaam Alleen wanneer je eenzaam bent Ik kan eindelijk inzien, je wilt me alleen als je eenzaam bent Als ik zeg dat ik ga, is dat de enige keer dat je me wilt De volgende keer dat je me nodig hebt zal ik er niet zijn Een ander telefoontje 's avonds laat, ik zal niet opnemen Want nu zie ik eindelijk in, je wilt me alleen als je eenzaam bent.
Only when you're lonely
Here I am again, doing things I said that I wouldn't do It's 3AM and I'm rushing out the door to see you Waiting, all day, but now you wanna call me Why do you do this to me all the time? After all the things you put me through, still I come right back But now I know the truth, I can finally see You only want me when you're lonely If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me Next time you need me there I won't make it Another late night call I won't take it Cos now i finally see, you only want me when you're lonely Only when you're lonely, lonely Only when you're lonely Only when you're lonely, lonely Only when you're lonely Had me fooled from the start and I quickly gave my heart Cos I loved you, loved you, loved you But this is what happens when you're a lonely girl with no one to turn you Now I'm stronger, don't need you any longer So get off your knees, your words don't mean anything After all the things you put me through, ooh still I come right back But now I know the truth, I can finally see You only want me when you're lonely If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me Next time you need me there I won't make it Another late night call I won't take it Cos now I finally see, you only want me when you're lonely Oh, nothing's ever changing, decisions you can't make it You just think of yourself and never me at all If you're with your friends, you just string me along But I won't allow it anymore, so it's time for me to move on Cos I can finally see, you only want me when you're lonely If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me Next time you need me there I won't make it Another late night call I won't take it Cos now I finally see, you only want me when you're lonely Only when you're lonely, lonely Only when you're lonely Only when you're lonely, lonely Only when you're lonely I can finally see, you only want me when you're lonely If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me Next time you need me there I won't make it Another late night call I won't take it Cos now I finally see, you only want me when you're lonely