Bruce Springsteen
Bruce Springsteen - Long walk home Dutch translation lyrics
Your rating:
Long walk home
Afgelopen nacht stond ik op je stoep Probeer te achterhalen wat er verkeerd is gegaan Je stopte stilletjes wat in mijn hand En je was weg Ik kon hetzelfde diepe groen van de zomer ruiken Boven me gloeide dezelfde nachtelijke hemel In de verte kon ik zien De stad waar ik geboren ben Het wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Een lange wandeling naar huis In de stad passeer ik Sal's supermarkt De kapper op South Street Ik keek in hun gezicht Zij waren allen hemeltergende vreemdelingen voor mij Wel, het Veteranen Gebouw hoog boven op de heuvel Stond stil en alleen De eetzaal was geblindeerd en dichtgespijkerd Met een bord waarop alleen maar stond ``weg`` Het wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Het wordt een lange wandeling naar huis Hier heeft iedereen een buurman Iedereen heeft een vriend Iedereen heeft een reden om opnieuw te beginnen Mijn vader zei, "zoon, we zijn gelukkig in deze stad Het is een prachtige plek om geboren te zijn Het slaat gewoon zijn armen om je heen Niemand dringt zich aan je op en niemand is alleen Jouw vlag die wappert op het gerechtsgebouw Betekent dat bepaalde dingen vaststaan Wie wij zijn, wat wij zullen doen en wat wij niet zullen" Het wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Het wordt een lange wandeling naar huis Het wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Hé knappe lieveling, wacht niet op voor mij Wordt een lange wandeling naar huis Het wordt een lange wandeling naar huis Het wordt een lange wandeling naar huis
Long walk home
Last night I stood at your doorstep Trying to figure out what went wrong You slipped something into my palm and you were gone It was the same deep green of summer 'Bove me the same night sky was glowin' In the distance I could see the town where I was born It's gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home I walked past Sal's grocery Joe's barber shop on South Street I looked into the faces They were all rank strangers to me Veteran's Hall up upon the hill Stood dark and alone Frankie's diner was shuttered and boarded With a sign that just said "gone" It's gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home My Pa said "Son, we're lucky, This town is a beautiful place to be born. It just wraps its arms around you, Nobody crowds you, nobody goes it alone" "You see that flag down at the courthouse? It means certain things are set in stone. Who we are, what we'll do and what we won't" Well it's gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Here everybody has a neighbor Everybody has a friend Everybody has a reason to begin again [Harmonica bridge] Now the water's rising 'round the corner There's a fire burning out of control There's a hurricane on Main Street And I've got murder in my soul Yeah well when the party's over And the cheering is all gone Will you know me, will I know you Will I know you 'Cause it's gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me Gonna be a long walk home Hey pretty darling, don't wait up for me It's gonna be a long walk home Hey now darling, it's gonna be a long walk home Yeah it's gonna be a long walk home
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Sony BMG Music Entertainment
Details:
Released in: 2007
Language: English
Translations: Dutch
Appearing on: Magic (2007) , B.S. & The E Street Band Greatest Hits (2009)
More info:
- Country: United States
- brucespringsteen.net/news/index.html
- last.fm/music/Bruce+Springsteen
- myspace.com/brucespringsteenestreet
- twitter.com/springsteen
- facebook.com/brucespringsteen
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)