Britt Nicole

Britt Nicole - Say it French translation lyrics

Your rating:

Dis le

Okay, donc je vais le dire 
Je ne suis pas effrayé de le dire
L'horloge sur mon mur continue à faire tic-tac
les moments que je garde égarés 
Okay, donc je dois confesser que
J'ai établi tellement moins que
Ce que tu concevais
Je ne suis pas en train de prendre ma vie un jour à la fois 
Parce que la vie est courte et passe rapidement
Père, vous m'aiderez à tirer meilleur parti de ce qui est à moi
Avec des yeux grands ouverts 
Je vous emmène
Rendre le temps 
Signifier tous ce qu'il peut
Je n'ai pas besoin d'une signature
J'ai juste besoin de commencer, besoin de commencer comme ça
Avec toutes les secondes de toutes les minutes
Je vis en lui et c'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh yeah, yeah
C'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh, oh 
J'ai tellement à découvrir
Une main que je pourrais apporter à une autre
Une mot qui pourrais apporter de la guérison
Y-a-t'il un meilleur sentiment ?
Tiens bon, tu dois voir la beauté
Tiens bon, tu dois le laisser me bouger
Je veux être, avec toi dans le moment présent
J'en ai marre de rater
Parce que la vie est courte et passe rapidement
Père, vous m'aiderez à tirer meilleur parti de ce qui est à moi
Avec des yeux grands ouverts 
Je vous emmène
Rendre le temps 
Signifier tous ce qu'il peut
Je n'ai pas besoin d'une signature
J'ai juste besoin de commencer, besoin de commencer comme ça
Avec toutes les secondes de toutes les minutes
Je vis en lui et c'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh yeah, yeah
C'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh, oh 
Laisse moi tomber dans tes bras
Rester ici dans tes bras, j'ai trouvé
Une pièce comme je n'ai jamais connue, comme je n'ai jamais connue
Compte toutes les étoiles
Rien n'est jamais trop loin
Avec toi ici
Je vois tout tellement clair
Avec des yeux grands ouverts 
Je vous emmène
Rendre le temps 
Signifier tous ce qu'il peut
Je n'ai pas besoin d'une signature
J'ai juste besoin de commencer
Avec toutes les secondes de toutes les minutes
J'ai besoin de toi dans ça
Avec des yeux grands ouverts 
Je vous emmène
Rendre le temps 
Signifier tous ce qu'il peut
Je n'ai pas besoin d'une signature
J'ai juste besoin de commencer, besoin de commencer comme ça 
Avec toutes les secondes de toutes les minutes
Je vis en lui et c'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh yeah, yeah
C'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh, oh
C'est comme ça que je le dis 
Oh yeah, je vais le dire, oh yeah, yeah
Oh yeah, je vais le dire

Say it

Okay, so I'm gonna say it
I'm not afraid to say it
The clocks on my wall keep ticking
the moments that I keep missing
Okay, so I must confess that
I've settled for so much less than
What You designed
I'm not taking my life one day at a time

'Cause life is short and quickly passing by
Father, will You help me make the most of what is mine
With eyes open wide
I'm taking You in
Making the time 
Mean all that it can
I don't need a sign
I just need to begin, need to begin like this
With every second of every minute
I'm livin' in it and that's how I say it
Oh yeah, I'm gonna say it, oh yeah, yeah
That's how I say it
Oh yeah I'm gonna say it, oh, oh

I got so much to discover
A hand I could lend another
A word that could bring some healing
Is there any better feeling?
Hold up, gotta see the beauty
Hold up, gotta let it move me
I wanna be, with You here in the now
I'm done missing out

'Cause life is short and quickly passing by
Father, will You help me make the most of what is mine
With eyes open wide
I'm taking You in
Making the time 
Mean all that it can
I don't need a sign
I just need to begin, need to begin like this
With every second of every minute
I'm livin' in it and that's how I say it
Oh yeah, I'm gonna say it, oh yeah, yeah
That's how I say it
Oh yeah I'm gonna say it, oh, oh

Let me fall in Your arms
Resting here in Your arms, I found
A peace like I have never known, like I have never known
Counting every star
Nothing's ever too far
With You here
I see it all so clear

With eyes open wide
I'm taking You in
Making the time 
Mean all that it can
I don't need a sign
I just need to begin
With every second of every minute
I need you in it

With eyes open wide
I'm taking You in
Making the time 
Mean all that it can
I don't need a sign
I just need to begin, need to begin like this
With every second of every minute
I'm livin' in it and that's how I say it
Oh yeah, I'm gonna say it, oh yeah, yeah
That's how I say it
Oh yeah I'm gonna say it, oh, oh
that's how I say it
Oh yeah, I'm gonna say it, oh yeah, yeah
Oh yeah, I'm gonna say it
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Britt Nicole, Cindy Morgan, Jason Ingram, Tedd T

Composer: ?

Publisher: Sparrow Records

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Say It (2007)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found