Blur - Girls & Boys Dutch translation lyrics

Your rating:

Girls & Boys

De straat is net een jungle
Roept de politie
Die de kudde volgt
Naar Griekenland
Op vakantie
Liefde in de 90's
Is paranoïde
Op zonnige stranden
Grijp je kansen op zoek naar

Meiden die jongens zijn
Die zouden willen dat jongens meiden zijn
Die jongens nemen alsof het meiden zijn
Die meiden nemen alsof het jongens zijn
Zou altijd iemand moeten zijn van wie je echt houdt

Al het werk ontwijkend
Omdat er niets verkrijgbaar is
Als zuinige denkers
Tel je gedachten op 1 2 3 4 5 vingers
Niets wordt verspild
Alleen gereproduceerd
Krijg nare zweren
Je bent erg knap
Maar we zijn nog niet voorgesteld

Meiden die jongens zijn
Die zouden willen dat jongens meiden zijn
Die jongens nemen alsof het meiden zijn
Die meiden nemen alsof het jongens zijn
Zou altijd iemand moeten zijn van wie je echt houdt

Girls & Boys

Street`s like a jungle 
So call the police 
Following the herd 
Down to Greece 
On holiday - 
Love in the 90`s 
Is paranoid 
On sunny beaches 
Take your chances looking for 
  
(chorus) 
Girls who are boys 
Who like boys to be girls 
Who do boys like they`re girls 
Who do girls like they`re boys 
Always should be someone you really love 
  
Avoiding all work 
Because there`s none available 
Like battery thinkers 
Count your thoughts on 1 2 3 4 5 fingers 
Nothing is wasted 
Only reproduced 
Get nasty blisters 
Du bist sehr schön 
But we haven`t been introduced 
  
(chorus)

Get this song at:

Copyrights:

Author: Damon Albarn

Composer: ]Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James, Dave Rowntree

Publisher: EMI Records Ltd., Food Ltd.

Details:

Released in: 2012

Language: English

Covered by: D-Me (2005)

Translations: Dutch

Appearing on: The Best Of (2000) , Parklife (1994) , Live at the Budokan (1996) , Live at Wembley (2024)

Submitted by Walter at Saturday 5th of January 2008 12:26

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found